Port-Mélo

Alors que nombre de pays africains fêtent les cinquante ans de leur Indépendance, Edem Kodjo, ancien premier ministre du Togo et surtout ancien secrétaire général de l'Organisation de l'Union Africaine (OUA), lance un cri d'alarme et d'amour à l'Afrique. De ce continent qu'il appelle sa « mère », son « amour », il aimerait voir ses enfants se lever, se mobiliser enfin et prendre leur destin en main. Edem Kodjo fustige la paresse, l'indolence, la « masse » inerte de ce continent pourtant assis sur des richesses exceptionnelles, humaines comme matérielles. A l'heure de la fête, pas dequoi se réjouir. Des années après l'Indépendance, un vent de liberté démocratique a soufflé, dans les années 1990. Lors du congrès de Lagos, les Africains ont voulu faire le pari de la démocratie. Mais les despotes se sont contentés de ne lâcher qu'un peu de lest. Et le mythe technocratique des « états émergents » est né, qui a relancé les pays occidentaux dans l'exploitation des richesses du sous-sol africain. Malgré les conférences d'Alger et de Lomé en 1999, les coups d'Etat ont repris. Car le peuple ne pouvait croire longtemps à la parodie démocratique. Ce qui manque cruellement au continent, selon Edem Kodjo, c'est le sentiment de justice. L'Afrique doit se reprendre en main, s'appuyer sur ses richesses pour se hisser sur le devant de la scène, comme l'a fait la Chine en quelques années. Edem Kodjo enrage de recevoir encore les leçons de l'homme blanc et voudraient que les Africains administrent enfin la preuve qu'ils sont bons à quelque chose. L'Afrique doit se comporter en adulte: « L'heure de nous-mêmes a sonné », disait Aimé Césaire. Edem Kodjo doute que les Africains aient réellement pris conscience de l'Indépendance qu'ils célèbrent. Ils doivent cesser de singer l'Europe et adapter l'idée de démocratie à leur propre culture. Cette courte lettre ouverte, écrite par une personnalité qui compte en Afrique, ne manque pas de force et de poids. Elle fera sans doute grincer certaines dents, mais, venant d'un homme qui aime sincèrement son continent et a une vision de rassemblement, fera avant tout l'effet d'un appel.

Venu du golfe de Guinée et transitant par le Canada, le jeuneSambo transporte dans une boîte les "restes" de sa tante Rose(en fait, ses cheveux et ses ongles) que la défunte lui ademandé d'ensevelir à la Nouvelle-Orléans, terre de sesancêtres. Rose était une vieille femme un peu givrée qui vivaità Lomé dans ses hallucinations et attendait en vain l'arrivéed'un bateau mythique, le Butterfly. Le roman commence à unarrêt d'autobus de la banlieue d'Ottawa, lorsque Sambo estabordé par Louise, une jeune Acadienne intriguée par saprécieuse boîte dont il hésite à révéler le contenu. En récitsalternés, les deux jeunes gens se révéleront l'un à l'autre,aimantés par la similitude de leurs malheurs. Louise se rend àNew York où elle veut entamer une carrière de danseuse. Elleest issue d'un viol: c'est cela qu'elle désire danser et mimersur les trottoirs de Broadway. A la fin, après une longue scèned'amour d'une grande beauté, dans laquelle les caresseséchangées font surgir les fantômes de chacun, Louise décided'accompagner Sambo jusqu'au terme de son voyage, à laNouvelle-Orléans. Edem Awumey est parvenu à un équilibredifficile entre la précision naturaliste et le fil métaphorique.Très touchants, Sambo et Louise sont deux êtres qui viventdans le sentiment d'un tribut à payer pour redonner un sens auchaos du monde. Livre inspiré, lancinant, habité par un soufflepuissant.

Ce n'est pas l'Afrique lointaine, exotique, que le lecteur retrouvera ici, mais celle dont le coeur bat au même rythme que le nôtre. L'Afrique des esclaves d'hier qui se prête encore aujourd'hui aux commerces les plus sauvages sous prétexte de mondialisation. L'Afrique où, comme en Occident, le pouvoir est entre les mains de forces obscures.Kerim vit à Montréal depuis bientôt vingt ans. Toujours, cependant, il a gardé contact avec Mina, sa muse, son capricieux modèle vers lequel il finissait inlassablement par revenir, Mina dansant seule sa farandole devant l'objectif de son antique appareil Nikon. Mais voici que, depuis quelque temps, les appels et les lettres de Mina se sont espacés. Il y a eu un dernier message inquiétant, puis plus rien. Il décide de rentrer au Port pour la retrouver. Le Port, c'est ainsi qu'ils appelaient la ville qu'ils ont tant parcourue ensemble, la plus grande d'un pays chétif qui s'étire entre les eaux bouillonnantes de l'Atlantique et le nord des savanes à l'orée du Sahel. Kerim refait leurs parcours anciens, espérant découvrir Mina au détour d'une rue. Il visite sa librairie désertée, lieu de son engagement politique et social. Il interroge les anciens amis avec qui tous deux faisaient du théâtre et narguaient l'armée de dictateurs fantoches. Incertaine, dangereuse même, sa quête donne lieu à un chassé-croisé de personnages aux motifs insaisissables. Quelle Mina retrouvera-t-il ? Se cachera-t-elle derrière un voile ? Chantera-t-elle le Christ ressuscité ? Portera-t-elle les marques de la torture ...Ce n'est pas l'Afrique lointaine, exotique, que le lecteur retrouvera ici, mais celle dont le coeur bat au même rythme que le nôtre. L'Afrique des esclaves d'hier qui se prête encore aujourd'hui aux commerces les plus sauvages sous prétexte de mondialisation. L'Afrique où, comme en Occident, le pouvoir est entre les mains de forces obscures. Et où les religions rivalisent d'imagination et de manipulation afin de convertir la population à la parole d'Allah ou à celle des Évangiles, sous l'oeil fatigué des antiques orishas.Porté par le souffle lyrique qui caractérise l'écriture d'Edem Awumey, Mina parmi les ombres est un hymne à la pérennité du désir, au pouvoir immortel de la beauté et au courage des femmes.© JeanGrand Prix littéraire de l'Afrique noire