Histoires extraordinaires : Extraordinary Tales. Edition bilingue français-anglais

Un homme est trouvé mort dans une maison inhabitée, au c?ur d?un des plus sinistres quartiers de Londres. Autour de lui, des traces de sang, bien que le cadavre n?ait aucune blessure. De quoi laisser perplexes Lestrade et Gregson, les limiers de Scotland Yard.Parue en 1887, cette Étude en rouge est la première des enquêtes de Sherlock Holmes. Nous y faisons la connaissance de l?extraordinaire détective à travers les yeux du bon Dr Watson. Nous y apprenons le « raisonnement analytique» et l?art de faire parler les indices. Ce classique du roman policier est aussi un roman d?aventures qui nous conduit dans le Nevada des mormons et de la ruée vers l?or, où s?enracine le mystère?

Une malédiction pèse sur les Baskerville, qui habitent le vieux manoir de leurs ancêtres, perdu au milieu d'une lande sauvage : quand un chien-démon, une bête immonde, gigantesque, surgit, c'est la mort.Le décès subit et tragique de Sir Charles Baskerville et les hurlements lugubres que l'on entend parfois venant du marais, le grand bourbier de Grimpen, accréditent la sinistre légende.Dès son arrivée à Londres, venant du Canada, Sir Henry Baskerville, seul héritier de Sir Charles, reçoit une lettre anonyme : « Si vous tenez à votre vie et à votre raison, éloignez-vous de la lande. » Malgré ces menaces, Sir Henry décide de se rendre à Baskerville Hall, accompagné de Sherlock Holmes et de son fidèle Watson.Roman captivant, angoissant, Le Chien des Baskerville  est l'une des plus célèbres aventures de Sherlock Holmes. 

Dans ces cinq aventures, Sherlock Holmes exerce son génie de la déduction. Le moindre détail fait office d'indice pour le légendaire détective. Résoudre les énigmes les plus obscures devient alors un jeu d'enfant...

Une mère vampire s?attaquant à son propre enfant: qui voudrait croire à une telle horreur? Tel est pourtant bien, en apparence, le drame que Sherlock Holmes et son inséparable Watson doivent tenter d?éclaircir. Le détective de Baker Street en fera surgir une vérité bien différente? et accablante.Cinq autres énigmes sont résolues ici, révélant la diversité d?inspiration de Conan Doyle: faux monnayage dans « L?aventure des trois Garrideb », scandale mondain des « Trois pignons », perversité amoureuse du baron Gruner d?« Un client célèbre », exotisme colonial du « Soldat blanchi », disparition dans « La pierre de Mazarin ».Avec la plus impeccable rigueur logique et un sens aigu de la mise en scène, Conan Doyle nous emmène en quelques pages aux frontières du fantastique ou de l?épouvante. Respectant un immuable protocole en trois temps? l?énigme, l?enquête, la solution?, chacun de ses récits lève le voile sur un univers d?ombres, de violences, de secrets.