Du malheur d'être grec

« Au fond, le Grec ignore la réalité. Il vit deux fois au-dessus de ses moyens financiers. Il promet trois fois plus que ce qu'il peut accomplir. Il affirme connaître quatre fois plus de choses que ce qu'il sait réellement. Il ressent (et compatit) cinq fois plus que ce qu'il est capable de ressentir.Quand un Grec parle de ?l'Europe?, il exclut automatiquement la Grèce. Quand un étranger parle de l'Europe, nous n'imaginons pas qu'il puisse omettre d'inclure la Grèce.Tous les peuples ont une religion. Nous, nous avons des popes.La chose la plus triste au monde: dix intellectuels grecs dans une pièce. Chacun essaie de transformer les autres en auditoire.Et maintenant, rappelons-nous les deux injures néo-helléniques les plus fréquentes? »Ce livre est un long-seller presque mythique. Il se vend depuis trente ans, circulant parfois sous le manteau. Son titre est entré dans le langage courant. En moins de 200 aphorismes caustiques, il balaie tous les sujets de l'identité et de la société grecques (poids du passé, politique, sexualité, économie, culture, religion, environnement, etc.), et le plus surprenant, le plus paradoxal, c'est qu'au final, une fois qu'on a bien ri, on saisit qu'on a entre les mains un passionnant guide underground de la Grèce. À lire absolument avant d'aller visiter le Parthénon!

Kiki Dimoula est actuellement la grande voix, la voix majeure de la poésie grecque. Née en 1931, elle impose son univers si personnel, si détaché de toute espérance après les visions du monde lumineux ou combattant de Ritsos, Elytis ou Séféris. Le temps, l'absence, la mort, le néant sont les constantes d'une thématique très noire, mais incarnées dans des scènes quotidiennes inattendues, éclairées par un art de la métaphore et une invention verbale inouïs. Cette poésie, en fait, ne ressemble à rien de connu - sinon peut-être aux Metaphysical Poets du XVII ? siècle anglais. Comme eux, et comme tous les explorateurs lucides de l'être, Kiki Dimoula ne craint pas d'avouer : "Oui l'impossible me suffit".

La Revue d'Economie Régionale et Urbaine veut stimuler la production et l'échange des connaissances dans le champ de la science régionale. Pluridisciplinaire, elle rend compte des grandes questions urbaines et régionales contemporaines et publie des analyses constituant des apports aux théories, méthodes et modèles de l'économie spatiale. La Revue d'Economie Régionale et Urbaine favorise la recherche francophone dans les domaines de l'analyse spatiale, de l'économie urbaine et de l'aménagement, de la croissance régionale, de l'environnement, des politiques publiques territoriales et de la gouvernance. Elle participe par ailleurs aux débats théoriques et aux préoccupations des politiques économiques au niveau international.

Ce numéro propose, en varia, des articles en français et anglais à propos : des disparités d'évolution de l'emploi avant et après la crise de 2008 dans les zones d'emploi françaises ; des politiques de développement des PME en Grèce ; des inégalités régionales de capital humain en Europe entre 1850 et 2010 ; de l'effet des dépenses publiques d'éducation sur la croissance ; du rôle des zones d'intégration économique et de la libéralisation commerciale sur les échanges et l'investissement en Afrique centrale et Tunisie ; du volume croissant des déchets en Méditerranée par la hausse du tourisme, de l'urbanisation et de la population."