Un morse pas si banal

Née à Sofia en 1969, Albéna Dimitrovo rejoint la France quelques mois avant la chute du Mur de Berlin. Evénement qu'elle observe en images sans comprendre les commentaires, les seuls mots dont elle dispose en français à cette époque étant "bonjour" et "voyage". Depuis, cette langue est devenue pour elle une terre d'accueil sans pareil. En tant qu'économiste, elle a effectué des recherches sur les risques systémiques appliqués à la privatisation et à la corruption dans les pays de l'Est. Aujourd'hui, secrétaire générale de l'Alliance France-Bulgarie, elle vit avec un regard aiguisé les métamorphoses de ces deux sociétés dans les domaines les plus divers: économique, social, universitaire, culturel et artistique.

Protohérissé (BP : Unabomber) fusionne l'écologie et le terrorisme. C'est un texte de théâtre éco-terroriste, qui pose d'importantes questions contemporaines, mais sans perdre le sens de l'humour. Les sources documentaires, la composition fragmentaire et la polyphonie des différents regards entremêlent les destins de Ted Kaczynski, brillant professeur de mathématiques devenu terroriste, et de l'échidné, un très ancien mammifère ovipare et intelligent, sorte de croisement entre le hérisson et l'ornithorynque, en voie de disparition. Tandis que "Unabomber" commence à mettre en application ses moyens radicaux afin d'avertir la société des dangers d'un trop rapide développement technologique pour la dignité humaine (voir son Manifeste "La Société industrielle et son avenir"), l'échidné, probablement déjà présent sur Terre à l'âge de glace, est condamné à errer à la recherche d'un congénère. Tendue, chargée émotionnellement, jouant d'un humour fin et défendant une position citoyenne authentique, la pièce offre de sérieuses potentialités pour un théâtre inventif et engagé. Prix Icare de dramaturgie en 2012.

En 1998, Snejana Dimitrova, infirmière à Sofia, signe un contrat pour aller travailler dans un hôpital pédiatrique en Libye. Ce séjour libyen devrait lui permettre d'améliorer l'ordinaire de sa famille. Il la mènera aux confins de l'inhumanité. Dès son arrivée à l'hôpital de Benghazi, Snejana découvre des conditions d'hygiène épouvantables, un personnel sans compétences, de jeunes malades atteints du sida... C'est pourtant elle, avec quatre de ses cons?urs, qu'on accuse bientôt d'avoir contaminé volontairement plus de 400 enfants, et que l'on condamne à mort. Et là, l'enfer commence. De cellule en cellule, de prison en prison, les cinq infirmières subissent des tortures physiques et psychologiques inimaginables, alors qu'elles ne sont que de simples pions dans un enjeu international qui les dépasse. Pendant près de neuf ans, l'attente se prolonge, malgré une mobilisation virulente dans de nombreux pays. Elle prendra fin à l'arrivée de Cécilia Sarkozy. Revenue chez elle, Snejana a voulu témoigner. Pour qu'on sache que ces choses-là existent encore. Et " pour que ça n'arrive plus jamais ".