Le choix

C'est une autobiographie. Rien n'est inventé. Une adolescente transsexuelle, sous l'occupation nazie, élevée dans un collège religieux pour garçons, à Caen, met en cause les conditions qu'elle doit subir. Clandestine à plus d'un titre, elle se soulève, d'abord dans l'isolement et le secret, contre l'ordre dit "nouveau" l'obscurantisme, l'injustice sociale, Vichy, la collaboration, le conformisme passif et le rigorisme familial. Elle se construit une idéologie libératrice, obtient la poursuite de ses études dans un lycée, y fonde un groupe de résistance de jeunes, sabote complètement une organisation fasciste sévissant en Normandie ; elle subit la torture, fait échec à la cruauté de la Gestapo, puis est déportée au camp de concentration de Neuengamme. Mais elle est poétesse et, grâce à son idéal révolutionnaire, grâce à la poésie qui lui permettra plus tard de se réaliser en femme, elle oppose aux enfers concrets ou conceptuels, un infini vivant de fleurs, de robes et d'étoiles. Oujda DELECT, ancienne déportée-résistante, torturée â l'âge de 17 ans, est l'auteur d'une oeuvre littéraire abondante et variée comportant, en 1994, quarante-cinq titres publiés. Cette oeuvre suggère un univers foisonnant d'amour, d'espoir, de volupté et d'élégance, dont la création est provoquée au moins en grande partie par la pulsion irrésistible qui anime cette " femme par vocation ". Cependant l'histoire est présente, car, humaine parmi d'autres, Ovida Delect a vécu et vit, souvent intensément, les péripéties que traversent les êtres de notre planète. Elle fut et elle est dans bien des tourments, dans bien des combats, sans désespérer. 13,50€ ISBN : 2-7384-2946-7 I.h ; s 1 ? DI'I'IONS Dl l'‘‘11,1 ON L'/lrirmnttall 9 II IIII3II IIII Ibl

Ca commence par une gamine qui a un corps de gamin et l'audace d'un héros. Ca continue par un garçon de seize ans qui sait qu'il est une fille, laquelle a des convictions fortes et la liberté en tête. Puis la guerre de 1940 secoue le monde et l'adolescent qui s'habille en fille dans le secret des chambres closes, se retrouve face à la Gestapo. Etrange destin que celui de cette femme née homme, qui va passer sa vie à dire simplement : "Je ne suis pas qui vous croyez". Parallèlement artiste, combattante, professeur et maire, au milieu des pires tourments, dans la torture, le camp de concentration, aussi bien qu'après, dans la vie normale, le lien unificateur, le vaisseau porteur, la substance profonde qui fait qu'on peut tout encaisser, la souffrance atroce aussi bien que le déguisement masculin, c'est la poésie. Dans La Vocation d'Etre Femme, on approche tour à tour, les facettes multiples de cette personnalité complexe, hors norme, qui ne souhaite pourtant que devenir "une femme parmi les femmes". Mais, par définition, une vocation est irrépressible. Et, au bout du compte, elle a gagné.