Des lueurs dans le marais

Bertrand Keller, quinquagénaire bordelais, vit avec sa femme Véronique dans leur échoppe de la place Amédée Larrieu. Leurs fils partis de la maison, ils partagent leur vie entre leur travail et leurs amis, Brigitte et Marc. Les deux femmes, cadres de santé au CHU Pellegrin, se connaissent depuis leurs études d'infirmières. Les maris, eux, ont appris à s'apprécier avec le temps. Chaque été, ils partent ensemble profiter du soleil méditerranéen sur la petite île de Paloggia, au sud de Gênes. Mais depuis quelques mois, Bertrand, fondateur d'un cabinet de stratégie entrepreneuriale, fait face au burnout de son associé. Débordé, il ne compte pas ses heures. Lors d'un séminaire à Pau, il fait la connaissance d'Amélie, une journaliste économique dont il tombe sous le charme. Leur liaison est un véritable tsunami pour lui. Ballotté entre passion et culpabilité adultérine, Bertrand plonge alors dans un questionnement solitaire sur ses choix de vie passés et futurs. Jusqu'à ce que survienne, à Paloggia, en plein coeur de l'été, un événement inattendu qui va le mettre au pied du mur...

Cette année pas de vacances en Tunisie avec les cousins ! Fouzia va devoir passer les deux mois d'été à la triste cité des Fleurs où elle vit toute l'année avec ses parents et ses frères. A l'étroit dans l'appartement, elle a du mal à supporter la canicule et son quotidien monotone. Elle s'ennuie et aspire à autre chose. Une simple visite à la médiathèque va pourtant tout changer. Peu à peu, ces vacances tant redoutées prendront une tournure inattendue pour offrir à Fouzia le plus beau des étés.