PALESTINE MON PAYS. L'affaire du poème
11,50 €
Sur commande, 2 à 4 jours
EAN :
9782707311887
Le 28 avril 1988, quatre mois après le déclenchement de la " Révolution des pierres " dans les territoires occupés, le Premier ministre d'Israël, Ytzhak Shamir, monte à la tribune de la Knesset pour dénoncer... un poème : " L'expression exacte des objectifs recherchés par les bandes d'assassins organisés sous le paravent de l'OLP, déclare-t-il, vient d'être donnée par l'un de leurs poètes, Mahmoud Darwich, soi-disant ministre de la Culture de l'OLP et dont on se demande à quel titre il s'est fait une réputation de modéré... J'aurais pu lire ce poème devant le Parlement, mais je ne veux pas lui accorder l'honneur de figurer dans les archives de la Knesset. " L'histoire de ce poème, " Passants parmi les paroles passagères ", et du tollé qu'il a provoqué en Israël et dans la Diaspora doit être située dans le cadre des rapports psychologiques complexes existant entre l'Etat juif et le peuple palestinien. Le livre que nous présentons comporte, en dehors du poème lui-même et de deux commentaires rédigés à son propos par Mahmoud Darwich, trois contributions d'auteurs juifs israéliens : Simone Bitton fait l'historique de l'événement et de ses lointaines origines; Mati Peled se livre à une exégèse linguistique du poème; quant à Ouri Avnéri, il montre que cette affaire est aussi une illustration de l'arrogance dont tant de prétendus libéraux israéliens font preuve à l'égard des Palestiniens.
Catégories
| Nombre de pages | 94 |
|---|---|
| Date de parution | 01/06/1988 |
| Poids | 82g |
| Largeur | 115mm |
Plus d'informations
| EAN | 9782707311887 |
|---|---|
| Titre | PALESTINE MON PAYS. L'affaire du poème |
| Auteur | Darwich Mahmoud |
| Editeur | MINUIT |
| Largeur | 115 |
| Poids | 82 |
| Date de parution | 19880601 |
| Nombre de pages | 94,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapidité Commandé avant 16h livré demain
Économique et pratique Livraison dès 3,90 €
Facile et sans frais Retrait gratuit en magasin
Du même auteur
-
La terre nous est étroite. Et autres poèmes, 1966-1999
Né en 1941 à Birwa, près de Saint-Jean-d'Acre, Mahmoud Darwich est considéré comme l'un des plus grands poètes arabes contemporains. De Damas à Casablanca, sa parole déplace littéralement les foules lors de récitals qui se donnent souvent dans des stades archicombles.Ce volume est sa première anthologie personnelle, avec de nombreux textes inédits.Un tel parcours, dans une ?uvre qui prolonge les mythes du Proche Orient ancient mais aussi les grandes odes de l'Arabie anté-islamique, révèle un poète d'exception qui sait spontanément se situer au croisement de l'expérience individuelle la plus intime et de la mémoire collective.Mahmoud Darwich est la voix de la Palestine. Il est celui qui a forgé les chants de l'exil, celui qui a dit le temps suspendu et dessiné les rêves, les regrets, les désirs d'une identité irréductible. Il est aussi celui qui renouvelle tous les thèmes enracinés dans la langue arabe, usant de ce que l'on peut appeler une modernité harmonieuse, qui ne rompt pas avec la tradition, mais y puise juste assez d'énergie pour s'octroyer de nouveaux espaces : des espaces libres où la douleur se change en joie, et l'amour codifié en amour inspiré, sensuel, fervent.EN STOCKCOMMANDER14,30 € -
Anthologie poétique (1992-2005). Edition bilingue
Cette anthologie bilingue retrace l'itinéraire poétique de Mahmoud Darwich depuis le début des années 1990. Elle regroupe des poèmes extraits de sept recueils dont chacun a été considéré à sa sortie comme une oeuvre majeure, un important jalon dans l'histoire de la poésie arabe contemporaine: Onze astres, Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude?, Le Lit de l'étrangère, Murale, Etat de siège, Ne t'excuse pas et Comme des fleurs d'amandier ou plus loin. Mêlant l'individuel et le collectif, le lyrique et l'épique, le quotidien et l'éternel, le poète y réussit le pari de toute une vie: opposer la fragilité humaine à la violence du monde et élever la tragédie de son peuple au rang de métaphore universelle. Biographie de l'auteur Mahmoud Darwich, né en 1942 à Birwa, près de Saint-Jean d'Acre, et mort à Houston en 2008, est unanimement considéré comme l'un des plus grands poètes arabes contemporains. Auteur d'ouvrages maintes fois réédités et traduits partout dans le monde, il est publié en France par Actes Sud.EN STOCKCOMMANDER9,20 € -
-
Rien qu'une autre année
Résumé : Que peut la poésie pour l'enfant ayant grandi dans les blessures ? Comment dire le pays enseveli dans le souvenir de plus en plus lointain, épais et tremblant ? Pour le Palestinien Mahmoud Darwich, il reste le corps et les mots, citadelle abritant une douleur d'orgueil. Il reste l'errance pour un peuple voyageant dans " la caravane ininterrompue de l'exode ". Mahmoud Darwich a deux métiers : la poésie et le souvenir. Parfois les deux se rejoignent. Avec le poème, le souvenir devient miroir, échelle pour le temps et défaite du sommeil et de l'oubli. Célèbre dans le monde arabe, il n'est pas pour autant ce qu'on appellerait un " poète militant ". Son engagement est dans l'écriture, dans la poésie ; il est loyal envers l'imaginaire de son peuple, de tout peuple voué à l'errance. Rien à voir avec cette poésie qui brandit les slogans et ruine la beauté et l'émotion. Darwich est un poète épique. Tahar Ben Jelloun. (Le Monde)Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER22,00 €
Du même éditeur
-
-
Ceux qui appartiennent au jour
Le temps d'un séjour de quelques semaines dans sa maison d'enfance, la narratrice raconte ses retrouvailles avec sa famille, où, depuis trois générations, hommes et femmes ont choisi le métier de pasteur. Mais quand elle arrive, quelque chose de cet ordre ancien s'est profondément déréglé. De ses proches, elle raconte les rires, les chutes, les chants. De toutes ses forces, elle les soutient, quand leur vie ne semble plus tenir qu'à un fil.EN STOCKCOMMANDER8,50 € -
Autour du monde
Rencontrer une fille tatouée au Japon, sauver la vie d'un homme sur un paquebot en mer du Nord, nager avec les dauphins aux Bahamas, faire l'amour à Moscou, travailler à Dubaï, chasser les lions en Tanzanie, s'offrir une escapade amoureuse à Rome, croiser des pirates dans le golfe d'Aden, tenter sa chance au casino en Slovénie, se perdre dans la jungle de Thaïlande, faire du stop jusqu'en Floride. Le seul lien entre les personnages est l'événement vers lequel tous les regards convergent en mars 2011 : le tsunami au Japon, feuilleton médiatique donnant à tous le sentiment et l'illusion de partager le même monde. Mais si tout se fond dans la vitesse de cette globalisation où nous sommes enchaînés les uns aux autres, si chacun peut partir très loin, il reste d'abord rivé à lui-même et à ses propres histoires, dans l'anonymat.EN STOCKCOMMANDER10,00 € -
Les Bacchantes
Dionysos est là. Il arrive depuis toujours. Il vient d'ailleurs, mais il est partout; c'est qu'il est le dieu du théâtre. La tragédie qu'il met en place sera plus tragique qu'une autre, puisqu'il s'agit de lui. Il lui faut un homme qui lui résiste, à qui il puisse faire la chasse pour le prendre dans les filets du délire. Les Bacchantes sont la pièce du délire qui finit mal. Ce n'est pas l'auteur et ce qu'il a pensé qu'on cherchera, ni en deçà de lui, la langue et son rythme. L'athée s'est-il converti? Peu nous chaut. Au théâtre le poète est masqué, sous les masques de ses personnages. La vigueur de la mise en perspective dépend de sa discrétion. Telle est la règle de l'objectivité scénique. L'auteur ne délivre pas de message. La victime n'apporte pas de salut. La fête n'en répand pas moins ses lumières et ses fastes, ses fantasmagories, ses jeux de cirque, ses bouffonneries et ses horreurs. L'initiation cultuelle des mystères dionysiaques s'y est faite initiation théâtrale. La gloire est toujours douce, dira-t-on, même pour le dieu. Toute arme est bonne pour gagner, surtout celle de la dévotion.EN STOCKCOMMANDER12,00 €
De la même catégorie
-
Le mirage de la paix. La véritable histoire d'Israël et des pays arabes
Depuis les années 1970, diplomates, ministres et intellectuels se sont engagés pour une paix durable entre Israël et ses voisins. En vain. Comment en est-on arrivés là? Yasmina Asrarguis revient sur les étapes décisives de cette oeuvre impossible : des assassinats politiques et des irruptions de violence depuis les accords de Camp David en 1978 jusqu'aux accords d'Abraham initiés en 2020 par Donald Trump. Autant d'espoirs déçus. Mais la diplomatie ne suffit pas à expliquer les échecs. L'économie y tient une grande part. C'est un des apports considérables de ce livre. Il remet l'argent et la vénalité d'individus, d'entreprises et même d'Etats au coeur des rapports de puissance dans la région. Lesquels expliquent aussi que la paix au Moyen-Orient reste à ce jour un mirage dont les populations sont les premières victimes.EN STOCKCOMMANDER24,00 € -
-
Hommage aux Palestiniennes. Résistantes, intellectuelles, artistes et héroïnes
Dans Hommage aux Palestiniennes, Saloua Daaloul et Thomas Guénolé brisent le silence qui entoure celles que l'on n'entend jamais : les femmes, pourtant piliers de la société palestinienne. Bien plus que de simples victimes prises au piège du conflit, ces femmes sont des résistantes, des créatrices et des penseuses. A travers leurs récits engagés, les auteurs dévoilent une réalité méconnue, celle de vies brisées, certes, mais surtout celle d'une force vitale inouïe et d'une dignité inébranlable. Mêlant enquête de terrain sensible et analyse géopolitique rigoureuse, cet ouvrage dépasse le constat pour tracer une voie vers l'avenir. Car écouter ces femmes, c'est comprendre l'urgence de la paix. Refusant la fatalité militaire, le livre propose un plan concret, fondé sur la justice et la coexistence. Un livre essentiel pour redonner un visage et une voix à celles qui portent l'espoir d'un peuple.EN STOCKCOMMANDER20,00 € -
7 octobre : La riposte. Israël-Iran, la guerre secrète
Résumé : Le 7 octobre 2023 a été commis le plus grand massacre de Juifs depuis la Shoah. A 6h30, alors qu'Israël célèbre une fête religieuse, des milliers de miliciens du Hamas mais aussi une nuée de civils, lancent une attaque sur l'état hébreu. C'est le début d'un pogrom dont le bilan sera de 1 199 morts, 7 400 blessés et 243 personnes prises en otage à Gaza par le Hamas. Depuis, Israël est en guerre. Un conflit dont les images confuses et violentes masquent la stratégie souterraine que poursuivent les services secrets - Mossad, Shin Bet, Unité 8200... Dans leur viseur, ceux qui rêvent d'anéantir la nation juive depuis 40 ans : le régime des mollahs iraniens et ses alliés... Petit à petit, les têtes tombent : les chefs du Hamas Yahya Sinwar et Ismaël Haniyeh, puis celui du Hezbollah libanais, Hassan Nasrallah, et les hauts représentants de la milice chiite. Chute du régime syrien, enfin... Une guerre de l'ombre qui pourrait changer à jamais le Moyen-Orient. Peut-être même la face du monde... Un récit vrai et haletant de la guerre des services d'espionnage, contre-espionnage, agences de sécurité et unités militaires d'élite. Stéphane Simon est journaliste, producteur de télévision, fictions et de documentaires, auteur des Derniers jours de Samuel Paty, enquête sur une tragédie qui aurait dû être évitée (Plon). Pierre Rehov est réalisateur franco-israélien, auteur de nombreux essais et romans. Il est diplômé de l'institut international contre le terrorisme d'Hertzliya (Israël). Son dernier documentaire Pogrom(s) explore les causes historiques et politiques du 7 octobre. Préface du Général Eric BucquetEN STOCKCOMMANDER23,00 €
