Don Quijote de la Manche

L?un des événements narratifs les plus importants du Siècle d?or a été l?irruption du roman de Miguel Aleman Guzman de Alfarache sur la scène littéraire. Traduit en français dès l?année suivante (1600), puis retraduit (1619-1620), le Guzman s?impose comme la nouvelle grande référence en termes de récit alors que commence tout juste un nouveau siècle. Cet ouvrage s?efforce de rendre au Guzmán l?importance capitale qu?il a eue dans l?histoire littéraire et de comprendre plus particulièrement comment Cervantès est rentré dans la modernité. Don Quichotte n?a pu être écrit qu?en raison de la publication d?un roman aussi novateur et déstabilisant que celui d?Aleman. Cervantès, défenseur de l?idéal chevaleresque, pouvait-il tolérer que la prose prenne résolument le chemin impénitent de la picaresque ? Avec Don Quichotte, Cervantès envoie à son concurrent direct une fin de non-recevoir : le héros ne peut s?abaisser au machiavélisme. En effet, Guzmán, grand dénonciateur de la méchanceté des hommes, semble constamment être l?incarnation des idées de Machiavel. A l?évidence, l?innocence et la bonté du personnage au début du livre sont contreproductifs. Progressivement, Guzmán va apprendre à "entrer dans le mal" pour survivre. L?extrême modernité du livre se situe à ce point précis du rejet de la morale conventionnelle : "tendre l?autre joue" apparaît dans le livre comme le pire des périls en société. En se concentrant sur le Guzmán, cet essai cherche donc autant à préciser les racines premières de la picaresque que de poser les bases du renouvellement de la prose narrative ibérique et européenne.

S'adressant à tous les candidats aux concours, en particulier Agrégation et CAPES, Clefs concours offre une synthèse par sujet. Conçu comme un repère par rapport aux monographies et aux cours et comme un outil de révision, chaque ouvrage est articulé autour de fiches thématiques permettant de faire le point sur les acquis de la recherche. Synthèse des travaux les plus récents, Clefs concours permet de s'orienter dans la bibliographie et de mettre en perspective l'évolution des savoirs. Tous les titres sont organisés autour d'une structure commune : des repères méthodologiques et culturels sur chacun des axes du programme ; l'étude de chaque oeuvre structurée par les thèmes et notions du programme ; des dossiers corrigés ; des outils didactiques : glossaires, documents, bibliographies ; un système de circulation pratique entre les fiches et les références.

La relation entre la France et l'Italie représente un angle mort de la politique étrangère. Au cours du XXIe siècle, on observe même une série de tensions, des incompréhensions qui se cristallisent entre 2018 et 2019, alors qu'une surprenante crise diplomatique voit le jour entre Paris et Rome. Au-delà des aspects conjoncturels, il convient de revenir sur les divergences profondes depuis les années 1990. Cet ouvrage permet d'illustrer comment l'intégration européenne crée des scénarios nouveaux qui doivent être gérés au niveau bilatéral, dimension longtemps ignorée. La France se tournait traditionnellement vers l'Allemagne alors que l'Italie semblait réticente à cultiver un rapport plus intense avec elle. La signature d'un traité bilatéral peut marquer l'ouverture d'un nouveau cycle, d'une entente renouvelée favorable à la consolidation d'une Europe continentale post-Brexit. Enfin, l'examen du rapport franco-italien permet de penser les limites des politiques étrangères des deux pays dans l'Union européenne, un exercice utile pour développer des convergences européennes.