Descente dans les ténèbres Tome 2 : L'obscurité qui nous dissimule

Résumé : Pour sauver le monde de l'obscurité, la légende doit renaître... L'île mythique d'Avalon est en ruines. Tamsin et ses amis se sont réfugiés à Boston et sont désormais les seuls capables d'empêcher le Seigneur de la Mort, secondé par Cabell, de déchaîner les horreurs d'Annwn dans le monde des vivants. Tandis que la Chasse fantastique laisse de nombreuses victimes dans son sillage, Tamsin et ses alliés partent à la recherche d'artéfacts pouvant les aider dans leur lutte. Alors que tout espoir semble perdu, ils découvrent l'existence du Miroir des Bêtes, dont la légende raconte qu'il peut piéger quiconque s'y reflète. Mais le miroir n'est pas ce qu'il semble être et Tamsin devra faire face à son passé et à de sombres secrets si elle veut vaincre ses ennemis. Traduit de l'anglais par Antoine Monvoisin

Au commencement, une fille chuchotait à l'océan... Il y a treize ans, le frère jumeau de Briar a disparu, englouti par l'océan. Hantée par sa mort, la jeune fille est convaincue qu'elle subira le même sort. Lorsque Finn, son meilleur ami, se volatilise à son tour, seuls Briar et ses amis se souviennent qu'il a jamais existé. Elle se tourne alors vers Morgan, sa pire ennemie et sorcière supposée, qui est aussi l'unique personne à connaître son plus grand secret. Aux prises avec les tourmentes de son passé, Briar découvre que ces disparitions sont liées à l'étrange histoire de sa ville natale. Dès lors, elle comprend que plus aucun habitant de Loch Creek n'est à l'abri de ce sort funeste. Car un sacrifice doit être accompli, et l'ombre malfaisante tapie sous la mer réclame ce qu'on lui a promis... Traduit par Florence Moreau

Résumé : Elle vivait dans la lumière, Il l'a attirée dans l'ombre. Célie Tremblay n'est plus la même depuis les terribles évènements qui ont détruit sa vie et la ville de Césarine. A la surprise de tous ses proches, notamment de son fiancé Jean-Luc, elle s'engage dans la confrérie des Chasseurs. Rejetée par ses frères d'arme et écartée par ses amis qui ne voient en elle qu'une poupée de porcelaine, Célie n'est entourée que de ses craintes et de ses étranges cauchemars. Alors, quand elle découvre par hasard le corps exsangue d'une sorcière, elle saisit l'opportunité de prouver sa valeur et se lance dans une enquête dont elle risque de ne jamais revenir. Qui sont ces Eternels, dont l'existence semble relever du mythe ? Quel est l'objectif de leur mystérieux roi, au charme froid et à la cruauté sans limite ? Célie découvrira que son rôle dépasse de loin ce qu'elle avait imaginé et qu'elle risque d'y laisser son coeur autant que sa vie... Traduit de l'anglais par Axelle Demoulin et Nicolas Ancion