Le pont de pierres et la peau d'images

Imaginez une guerre - pensez Palestine, pensez Tchétchénie - mais imaginez-la ici. Imaginez maintenant que c'est vous, l'autre. L'autre : celui que l'on parque dans un camp, le malpropre, le sauvage, le pré-moderne, le malhonnête, le toujours-saoûl, le pas-fiable, le proche-de-la-nature, l'en-lien-avec-le-sacré, lui là, dont le temps est différent. Après les massacres, les bombardements et l'errance, les Métis, guidés par le Roué Dadagobert, sont autorisés à s'installer sur des terres sous la juridiction du maire Blackburn. Mais ce n'est là que le squelettique référent d'un récit théâtral qui puise sa forme et sa force à même l'épopée antique et la chanson de geste pour raconter la vie de J'il, fils du roué, héros dont les épreuves et exploits sont mis en langage avec l'émerveillement terrible des grands récits d'avant l'Histoire. Ici tout comme en Europe où ses pièces, en particulier Celle-là, Cendres de cailloux et Le Chant du dire-dire, sont très fréquemment produites, Daniel Danis s'est imposé par sa dramaturgie où le récit s'arroge le temps présent du dialogue et son approche singulière d'enjeux humains profonds - en particulier la question de l'Exclu. Nourri par l'accablante vérité des rêves et les énigmes qui bruissent au coeur du sacré, son théâtre nous fait entendre ce qui s'évanouit dès que s'en empare un langage."

L'histoire raconte l'amitié immense entre deux enfants de clans adverses. Lirane, 8 ans, vit en Israël. Juste de l'autre côté de la frontière, habite Ferhat, jeune Palestinien de 11 ans. Tout commence à cause de l'eau. Lirane est à s'amuser avec sa poupée Hannah. Jouant à éteindre un feu imaginaire avec de l'eau en bouteille, elle lance un "Au secours!" qui alerte Ferhat, qui déboule la colline. Le garçon est outré de constater tout ce gaspillage d'eau, alors que dans son village de tentes, il n'y en a plus depuis des mois.Plusieurs rencontres suivront où les enfants se prendront d'une amitié profonde malgré le passé sociopolitique qui les différencie. C'est dans le pardon et la recherche de compassion que Lirane et Ferhat apprendront le respect du vivant et viendront à réinventer leur destinée."Je veux être comme toi.. Je suis faite de terre aussi. Je ne veux plus de jouets, je veux attendre la pluie pour m'amuser à me laver..."

Autodidacte, Daniel Danis est né en 1962. À 20 ans, il s installe au Saguenay. Il a fait quelques passages à l Académie de Danse et à l Université du Québec à Chicoutimi, en théâtre et en arts interdisciplinaires. Il a étudié un an au Conservatoire d Art Dramatique de Québec en interprétation. En 1993, sa première pièce, Celle-là, obtient le Prix de la critique à Montréal, le Prix du Gouverneur général du Canada ainsi que celui de la meilleure création de langue française du Syndicat Professionnel de la Critique Dramatique et Musicale (Paris). Cendres de cailloux a reçu le Prix du meilleur texte original de la Soirée des Masques (Montréal), le premier Prix du Concours International de Manuscrits du Festival de Maubeuge et celui de Radio-France International. Le Langue-à-langue des chiens de roche lui a valu le Prix du Gouverneur général du Canada en 2002. Le Chant du Dire-Dire reçoit le prix de la meilleure création de langue française du Syndicat Professionnel de la Critique Dramatique et Musicale (Paris) et en 2007, avec cette pièce, Daniel Danis devient le premier dramaturge canadien à obtenir, pour une troisième fois, le Prix du Gouverneur Général du Canada. E, roman-dit, a été créé par Alain Françon au Théâtre de la Colline en 2005 et a reçu le Grand Prix littéraire dramatique 2006 (France). L auteur a également écrit Le Pont de pierres et la peau d images (pièce pour jeune public) qui a obtenu en 2006 le prix de théâtre Meilleure découverte (Belgique). Ses pièces sont traduites en plusieurs langues. En 2006-07, il est artiste professeur invité auprès d étudiants en BAC+5 au Fresnoy, studio national des arts contemporains (France). Il a monté Kiwi, théâtre/film en direct avec deux acteurs, en collaboration avec le Grand Bleu (Lille), LA CITF, Le Manège-Mons (Belgique), Le Fresnoy (studio d arts contemporains), l Erac (École régionale des acteurs de Cannes) et Les Coups de Théâtre (Montréal).

Une famille est sur le point de se faire expulser. Elle charge le plus jeune des fils, Bled, de trouver une nouvelle demeure. L'enfant part donc en mission, seul, avec pour unique lien entre lui et les siens un téléphone mobile, volé à l'un de ses frères. Bled est un Petit Poucet moderne, qui s'en sort à la force de ses rêves. Seul, à la rencontre du monde, il se crée des compagnons avec qui il dialogue, avec qui il chemine. Il parle fort pour rompre le silence, vaincre sa peur et retrouver le chemin de la maison.