Le ciel sur la colline

Une jeune fille de quatorze ans, née dans un village de pêcheurs, épouse un aristocrate indonésien, le Bendoro, et s'installe en ville. La jeune fille va s'habituer à cet homme et même apprécier sa présence et leurs rapports. Mais le lendemain de la naissance d'une petite fille, le Bendoro fait venir son beau-père et lui annonce qu'il a décidé de divorcer de sa jeune épouse. Lorsque cette dernière ne veut pas laisser sa petite fille derrière elle, elle est chassée brutalement. Traduit de l'indonésien. Du même auteur : Le Fugitif ; Le Monde des hommes. Pramoedya Ananta Toer est né à Java en 1925. Son combat politique contre la puissance coloniale hollandaise puis contre le régime de Suharto lui a valu d'être incarcéré pendant de longues années pour être ensuite assigné à résidence pendant encore près de vingt ans.