TWO MONSTERS (A1/LEVEL 5)

Teachers are often rather strange people, particularly English teachers! They repeat the same words and ask children to say and do absurd things. This teacher, however, is not just a bit strange, but really mad? raving mad! By the end of the story children realise that a mad teacher is better than a sane and boring one!Les professeurs sont souvent des gens « bizarres », surtout ceux d'anglais ! Ils répètent mille fois la même chose, demandent aux enfants de dire et de faire des choses absurdes. Ce professeur, cependant, n'est pas seulement bizarre, mais il est fou, à dire même, plus que fou ! Mais après avoir fait la comparaison, cependant, les enfants arrivèrent à la conclusion qu'il vaut mieux avoir un professeur fou plutôt qu'un professeur sage et très ennuyeux.

This is a story about a witch who is so stupid that she is actually harmless! She becomes extremely dangerous however, when a blow to her head turns her into a good witch. There is nothing worse than a very stupid person who wants to do good, particularly if she has magic powers on her side!C'est l'histoire d'une sorcière tellement stupide qu'elle est inoffensive mais qui, par contre, devient très dangereuse dès l'instant où elle reçoit un coup sur la tête qui la fait devenir gentille. Et il n'y a rien de pire qu'une personne très stupide qui veut faire de bonnes actions, surtout si elle a la magie de son côté?

Bullies at school pick on Bobo, who is a bit small for his age. Not to worry, for Bobo is a resourceful young lad with a few surprises of his own, and he soon teaches the bullies a lesson!Bobo est un petit garçon maigre dans un monde plein de grosses brutes, mais ne vous inquiétez pas? lui aussi a ses ressources?