Le bijou d'histoire Tome 5 : Au-delà

Carole, combattante de la France libre, a payé cher le tribut de la guerre en perdant son mari, pilote de l'armée décédé dans un crash en 1949. Quelques années plus tard, la jeune femme qui élève seule ses deux enfants trouve près d'un pilote à l'agonie une pierre capable de remonter le temps. Pendant ses songes, elle retrouve son époux et la famille reconstituée vit des aventures dans un monde peuplé de créatures préhistoriques. Cependant, comme toute médaille, le bijou d'histoire a son revers : il réveille chez celui qui le possède de sombres penchants. Quel sacrifice Carole devra-t-elle consentir pour vivre pleinement son bonheur ?