Les infortunes d'Alice

Au croisement entre Flannery O'Connor et Stephen King, une histoire d'innocence outragée qui culmine dans une scène de triomphe épouvantable. À Londres, au début du xxe siècle, Alice Rowlands a dix-sept ans quand elle voit mourir sa mère, femme terrorisée par son mari vétérinaire. Le docteur Rowlands, homme brutal et désabusé, accable alors sa fille de tâches ingrates auprès des animaux malades qu'il héberge. Pour échapper à son quotidien, Alice se réfugie dans ses souvenirs et son monde intérieur. Mais tandis qu'elle s'y retire de plus en plus profondément, d'étranges événements se produisent. Un court roman, obsédant, étrange et terrifiant, révélant Barbara Comyns, génie oublié de la littérature britannique. ------------------ " Le talent insolite de Barbara Comyns, c'est cet ?il qui observe avec la simplicité d'une enfant les faits et les phénomènes les plus fantastiques et les plus menaçants. " Graham Greene " Tout le monde devrait lire Comyns... Personne ne l'égale quand il s'agit d'écrire l'extraordinaire. " The Guardian

Ceux qui changent et ceux qui meurent est traduit pour la première fois en France, plus de 70 ans après sa parution en Grande-Bretagne. Un bijou tragicomique, un incontournable du matrimoine littéraire anglais." Ce soir-là, l'épouse du boulanger se mit à courir dans la grand-rue dans une chemise de nuit rose froissée. À courir et à hurler. "1911, Warwickshire. D'étranges phénomènes se produisent dans le village anglais où vit la famille Willoweed. La rivière entre en crue en plein mois de juin et Emma, Hattie, Dennis et leur grand-mère tyrannique découvrent, à leur réveil, des canards barbotant dans le salon et des cadavres de paons flottant dans le jardin. Mais l'inondation n'est que le début de leurs ennuis. Le meunier devient soudainement fou, avant de se noyer. Puis le boucher se tranche la gorge. Alors que cette mystérieuse épidémie de folie traverse le village, faisant tomber les habitants un à un, chacun voit son destin changer irrémédiablement...Publié pour la première fois en 1954, Ceux qui changent et ceux qui meurent est un bijou tragi-comique et unique de la littérature britannique, traduit pour la première fois en français.------------------" C'est bien simple, Barbara Comyns n'écrit comme personne. " Maggie O'Farrell" Le talent insolite de Barbara Comyns, c'est cet ?il qui observe avec la simplicité d'une enfant les faits et les phénomènes les plus fantastiques et les plus menaçants. "Graham Greene" Un génie oublié. " The Guardian" Une voix unique de la littérature britannique ? prête à être redécouverte. " The Telegraph" La joie procurée par la lecture de Barbara Comyns réside dans son imagination pure et débordante... Ses romans sont francs tout en étant oniriques, pleins d'innocence et d'expérience. " TLS" Le conte n'est jamais loin dans les textes de Barbara Comyns. Le pouvoir de l'enfance ne l'a jamais quittée. " The Spectator

Quand on a la tête sous l'eau, on a parfois le sentiment de devenir fou. Et si c'était vraiment le cas ? Quand, en 1911, les habitants de Warwickshire font face à une inondation, ils pensent que rien ne peut être pire que se réveiller aux côtés de cadavres flottants d'animaux. Mais ils ne sont pas au bout de leurs surprises. Car ce n'est pas seulement le cours d'eau qui est déréglé : c'est l'ordre de leurs pensées. Le meunier se noie, le boucher se tranche la gorge... Qui sera le prochain, et pourquoi ... Ceux qui changent et ceux qui meurent est un de ces romans dans lesquels on accepte de plonger tête la première sans savoir ce qui se trouve sous la surface, tant ce bijou tragicomique dégage de drôlerie et de surprise. ---------------------------------- " À la fois tragique, comique et givrée, j'irais jusqu'à dire que Comyns est un génie incompris. " The Guardian