9e et 13e. Désaccords imparfaits, Edition bilingue français-anglais

Trotter, Harding, Anderton and Chase: sounds like a legal conglomerate, according to their wearily sarcastic English master. But in fact they are a quartet of young friends at a Birmingham school, and the narrative of The Rotters' Club is about to take them on an unforgettable ride through the surreal landscape of the 1970s. Sean Harding's anarchic humour makes him a mythical figure, both among his fellow pupils and at the girls' school next door. Doug Anderton begins to absorb the political lessons of his father, a leading shop steward at British Leyland's Longbridge plant. Philip Chase struggles to live with his parents' faltering marriage and the collapse of his progressive rock band, whose career is shorter than a Yes concept album. And for Benjamin Trotter, aspiring novelist, part-time composer and closet Christian, life will never have any meaning until he can find some way to make the beautiful Cicely sit up and take notice of him. Together, these friends inherit the editorship of their school magazine, and soon new arguments begin to rage: which is more worthy of the front page, the story of a bitter industrial dispute in far-off London, or the equally bitter sporting rivalry between the loathsome Culpepper and Steve Richards, the only black pupil in the entire school? The Rotters' Club is a zestful comedy of schoolchildren in crisis and adults in trauma; a novel in which the personal and the political intersect suddenly and without warning; a memoir of a long-lost era which shows that racism and class warfare could be just as rife in a school common room as on a car manufacturer's shop floor. Witty, poignant and oddly romantic, it will do for the 1970s what Jonathan Coe's classic novel What a Carve Up! has already done for the 1980s.

4e de couverture : Michael Owen, un jeune homme dépressif et agoraphobe, a été chargé par la vieille Tabitha Winshaw d'écrire la chronique de cette illustre famille. Cette dynastie se taille en effet la part du lion dans tous les domaines de la vie publique de l'Angleterre des années quatre-vingt. Voici Hilary Winshaw, journaliste à succès, qui manipule l'opinion publique ; son cousin Mark, qui vend des armes à Saddam Hussein, tandis que l'oncle Henry, lui, affiche son amitié pour Mrs Thatcher et se livre à de subtils jeux de pouvoir au sein du gouvernement... Et si la tante Tabitha disait vrai ? Si les tragédies familiales jamais élucidées étaient en fait des crimes maquillés ? Michael Owen va découvrir des vices et des méfaits d'une ampleur insoupçonnée. Par une nuit d'orage, alors que tous sont réunis au vieux manoir de Winshaw Towers, la vérité éclatera...Révolté, poignant, et d'une irrésistible drôlerie, Testament à l'anglaise est un véritable tour de force littéraire, à la fois roman policier et cinglante satire politique de l'establishment, le tout orchestré avec une précision et une virtuosité diaboliques.Notes Biographiques : Jonathan Coe est né en 1961 à Birmingham. Après des études à Trinity College (Cambridge) et un doctorat à l'université de Warwick, il devient professeur de littérature. Son roman, "Testament à l'anglaise", le propulse sur la scène internationale. En 1998, il reçoit le prix Médicis étranger pour "La Maison du sommeil". "Le miroir brisé" est son premier ouvrage pour la jeunesse. C'est confesse-t-il,"l'un de mes livres les plus politiques même si je lui ai donné la forme d'un conte de fées".

Dans la chaleur exaltante de l'été 1977, la jeune Calista quitte sa Grèce natale pour découvrir le monde. Sac au dos, elle traverse les Etats-Unis et se retrouve à Los Angeles, où elle fait une rencontre qui bouleversera sa vie : par le plus grand des hasards, la voici à la table du célèbre cinéaste hollywoodien Billy Wilder, dont elle ne connaît absolument rien. Quelques mois plus tard, sur une île grecque transformée en plateau de cinéma, elle retrouve le réalisateur et devient son interprète le temps d'un fol été, sur le tournage de son avant-dernier film, Fedora. Tandis que la jeune femme s'enivre de cette nouvelle aventure dans les coulisses du septième art, Billy Wilder vit ce tournage comme son chant du cygne. Conscient que sa gloire commence à se faner, rejeté par les studios américains et réalisant un film auquel peu de personnes croient vraiment, il entraîne Calista sur la piste de son passé, au coeur de ses souvenirs familiaux les plus sombres. Roman de formation touchant et portrait intime d'une des figures les plus emblématiques du cinéma, Billy Wilder et moi reconstitue avec une fascinante précision l'atmosphère d'une époque. Jonathan Coe raconte avec tendresse, humour et nostalgie les dernières années de carrière d'une icône, et nous offre une histoire irrésistible sur le temps qui passe, la célébrité, la famille et le poids du passé.