Paula Modersohn-Becker (Neue Galerie) /anglais

Peu nombreux sont ceux qui ont une juste notion des événements dont l'enchaînement a abouti au déclin de la présence française en Indochine. Ayant pour notre part vécu onze ans de cette présence, nous pouvons affirmer que les colonisateurs ont accompli leurs devoirs envers la communauté autochtone. D'ailleurs, autant le dire, nous n'arrivons pas à comprendre comment on peut attacher un sens péjoratif au vocable de "colonisateur". Nous avons toujours considéré que le "colonisateur" est celui "qui met ses talents au service du faible, pour l'aider à devenir fort". C'est pourquoi nous sommes fiers d'avoir été, avec toutes nos ressources intellectuelles et morales, avec toute notre capacité de travail, avec tout notre coeur, de véritables colonisateurs - au sens le plus noble du terme - de cette Indochine que nous croyons justifié d'appeler notre Indochine.

Quand la Seconde Guerre mondiale éclate, les Etats-Unis ne sont absolument pas prêts à entrer dans le conflit. Le pays a déclaré la guerre à l'Allemagne mais ­il n'a ni les effectifs, ni le matériel, ni l'expérience nécessaire pour se battre. Il ne peut y avoir d'invasion contre l'Europe nazie sans suprématie aérienne et le premier objectif est donc d'être en mesure de rivaliser avec la Luftwaffe, l'aviation la plus puissante du monde. Les forces aériennes des Etats-Unis rejoignent alors la Royal Air Force pour lancer une campagne aérienne stratégique. Une des unités les plus remarquables de cette campagne fut le légendaire 303e groupe de bombardement Hell's Angels... Les Anges de la mort. Cet ouvrage est l'histoire de ce groupe telle qu'elle a été racontée par les hommes qui l'ont vécue. Empruntant leur nom à leurs appareils, ils ont constitué l'une des unités aériennes les plus glorieuses. Spectaculaires et meurtrières, les attaques qu'ils ont menées contre l'Allemagne ont changé le cours de la guerre.