LE BOSSU ET LE NINKI-NANKA. Edition bilingue wolof-français

En mettant sur la place publique ce livre, Mamadou Ndione répond d'abord à une forte insistance des acteurs d'un domaine riche, varié et d'une complexité sans cesse évolutive : le maritime au sens large. C'est le professionnel qui écrit dans un style simple permettant de comprendre les bases des métiers portuaires et maritimes avec un focus sur la manutention. Mamadou Ndione s'appuie sur des connaissances académiques et factuelles dans une approche par compétence pour permettre aux professionnels et aspirants d'avoir assez d'éléments dans un domaine qui embrasse plusieurs métiers. Le focus mis sur le Sénégal apporte plus de précisions dans un "univers maritime" aux pratiques génériques quasi identiques.

Berceau des grands Empires "médiévaux" de l'Afrique de l'Ouest (Ghana, Mali, Gao ou Songhay), le Mali actuel est un pays riche en histoire. De nombreuses réflexions et spéculations ont été menées pour localiser la capitale de ces Empires et comprendre les enjeux du commerce transsaharien de l'or, sans y parvenir, à cause de la rareté des sources écrites. C'est à l'archéologie de combler cette lacune, bien que peu de recherches aient été réalisées à ce jour dans ce pays. Ce livre est le fruit d'une longue collaboration archéologique malo-japonaise qui a commencé en 1999, qui a permis de déterrer de grands bâtiments des Xe et XIe siècles, entièrement construits en pierres, qui pourraient constituer le palais royal du premier royaume de Gao. Cette collaboration a également démontré la richesse exceptionnelle du Méma, voisin du territoire de l'Empire de Ghana, qui devait prospérer depuis les premiers siècles de notre ère. Enfin, elle a révélé la pauvreté relative des matériaux culturels du Sud du Mali, appelé Mande, alors que les traditions orales considèrent ce territoire comme le siège de l'Empire du Mali. Ce livre fournit une base riche et solide sur laquelle une nouvelle histoire africaine sera construite. Il intéressera non seulement les archéologues et les historiens, mais aussi les amateurs séduits par ce continent à la fois turbulent et fascinant.

Ce Traité de rédaction administrative explore l'importance, les exigences et les contraintes de la rédaction administrative, en présentant divers types de documents accompagnés d'exemples de correspondance. L'auteur souligne l'importance de la précision, notamment en indiquant les années d'adoption des termes dans la langue française, ce qui intéressera les étudiants et chercheurs. Il aborde également l'évolution de la rédaction face aux mutations linguistiques et sociales, ainsi qu'à la modernisation des techniques de communication. La correspondance est décrite comme essentielle pour le bon fonctionnement d'une société, d'une nation et d'un Etat. En appliquant les principes de ce traité dans leurs échanges hiérarchiques et horizontaux, les administrateurs sénégalais pourraient améliorer l'efficacité de l'administration, retrouvant ainsi un niveau exemplaire sur la scène africaine et mondiale.