
Aventures d'Alice au pays des merveilles ; De l'autre côté du miroir et ce qu'Alice y trouva. Editio
C'est un retour aux sources que Chocolat ! Jeunesse propose avec cette édition d'Alice au pays des merveilles, dans une nouvelle traduction scrupuleusement proche du texte d'origine et cependant aussi accessible que l'édition originale pouvait l'être pour les lecteurs du XIXe siècle. La seule fantaisie contemporaine que nous nous sommes accordée, c'est de réunir "Alice au pays des merveilles" et "De l'autre côté du miroir" dans un seul volume, tête-bêche : deux tomes aujourd'hui indissociables. Pour le reste, cette nouvelle édition nous l'avons voulue conforme aux élégants livres rouge et or, parus en 1865 &1871 : format, papier, nombre de pages, placement et taille des illustrations d'époque de Sir John Tenniel, mise en page, couleur des pages de garde, dorures sur couverture, dorures sur tranche, tranchefile... Au final, un véritable fac-similé des éditions originales. L'occasion de (re)découvrir Alice comme les lecteurs anglais la découvraient il y a cent cinquante ans.
| Nombre de pages | 416 |
|---|---|
| Date de parution | 04/11/2021 |
| Poids | 483g |
| Largeur | 118mm |
| EAN | 9782917516690 |
|---|---|
| Titre | Aventures d'Alice au pays des merveilles %3B De l'autre côté du miroir et ce qu'Alice y trouva. Editio |
| Auteur | Carroll Lewis ; Tenniel John ; Baud Raphaël |
| Editeur | CHOCOLAT |
| Largeur | 118 |
| Poids | 483 |
| Date de parution | 20211104 |
| Nombre de pages | 416,00 € |
| Disponibilité | Epuisé |
Pourquoi choisir Molière ?
Du même auteur
-

Les Aventures d'Alice au pays des merveilles
Carroll LewisLes Aventures d'Alice au pays des merveilles" est un chef-d'oeuvre intemporel de la littérature anglaise, écrit par Lewis Carroll. Ce roman fantastique emmène le lecteur dans un voyage extraordinaire à travers un monde rempli de merveilles et d'absurdités. L'histoire débute lorsque la jeune Alice, curieuse et intrépide, suit un lapin blanc en retard et tombe dans un terrier qui la conduit au pays des merveilles. Dans cet univers étrange, Alice rencontre une galerie de personnages excentriques et mémorables, tels que le Chapelier fou, le Chat du Cheshire, et la Reine de Coeur. Chaque rencontre est une exploration des thèmes de l'identité, de la logique et du langage, souvent présentée à travers des jeux de mots et des situations absurdes qui défient la logique conventionnelle. Le récit est à la fois une aventure captivante et une satire subtile de la société victorienne, offrant aux lecteurs une réflexion sur le passage de l'enfance à l'âge adulte. Grâce à son imagination débordante et son écriture inventive, Carroll crée un monde où le non-sens devient sensé, et où le lecteur est invité à questionner la réalité et les normes établies. Ce conte enchanteur continue d'inspirer des générations de lecteurs à travers le monde, captivés par son mélange unique de fantaisie, de philosophie et d'humour. L'AUTEUR : Lewis Carroll, de son vrai nom Charles Lutwidge Dodgson, est né le 27 janvier 1832 à Daresbury, en Angleterre. Fils d'un pasteur anglican, Carroll a grandi dans un environnement intellectuel qui a nourri son goût pour les mathématiques et la littérature. Après des études brillantes à l'Université d'Oxford, il devient professeur de mathématiques au Christ Church College. En parallèle de sa carrière académique, Carroll développe une passion pour l'écriture et la photographie. Son talent pour les jeux de mots, les énigmes et les situations absurdes se manifeste dans ses oeuvres littéraires, notamment "Les Aventures d'Alice au pays des merveilles" (1865) et sa suite, "De l'autre côté du miroir" (1871). Ces oeuvres, qui mêlent fantaisie et réflexion philosophique, sont rapidement devenues des classiques de la littérature pour enfants, appréciées autant par les jeunes lecteurs que par les adultes. Carroll est également reconnu pour ses contributions à la logique et aux mathématiques, ayant publié plusieurs ouvrages sur le sujet.Impression à la demandeCOMMANDER15,00 € -

Les aventures d'Alice au pays des merveilles
Carroll LewisLes Aventures d'Alice au pays des merveilles, écrit par Lewis Carroll, est un livre emblématique de la littérature jeunesse. Publié pour la première fois en 1865, il nous plonge dans un monde fantastique et absurde où règnent l'imagination et la folie.L'histoire débute lorsque la curieuse Alice, une jeune fille pleine de vie, tombe dans un terrier de lapin et se retrouve propulsée dans un univers étrange et déconcertant. Elle y rencontre des personnages hauts en couleur tels que le Chapelier Fou, le Chat du Cheshire et la Reine de Coeur, tous plus excentriques les uns que les autres.Au fil de ses péripéties, Alice se retrouve confrontée à des énigmes, des jeux de mots et des situations loufoques qui défient toute logique. Elle doit naviguer à travers des paysages surréalistes, où les animaux parlent, les objets prennent vie et les règles du temps et de l'espace sont constamment remises en question.Ce livre captivant, mêlant humour, absurdité et réflexions philosophiques, est une véritable invitation à l'évasion et à la réflexion. Il explore les thèmes de l'identité, de la perception de la réalité et de la quête de soi, tout en offrant une critique subtile de la société victorienne.Les Aventures d'Alice au pays des merveilles est un classique intemporel qui continue de fasciner les lecteurs de tous âges. Plongez dans ce monde merveilleux et laissez-vous emporter par l'imagination débordante de Lewis Carroll. Extrait : ""Cette fois elle trouva sur la table une petite bouteille (qui certes n'était pas là tout à l'heure). Au cou de cette petite bouteille était attachée une étiquette en papier, avec ces mots « BUVEZ-MOI » admirablement imprimés en grosses lettres. C'est bien facile à dire « Buvez-moi, » mais Alice était trop fine pour obéir à l'aveuglette."""Impression à la demandeCOMMANDER16,99 € -

De l'autre côté du miroir [EDITION EN GROS CARACTERES
Carroll LewisImpression en "gros caractères" . Extrait : "Ce qu'il y a de sûr, c'est que la petite chatte blanche n'y fut pour rien : c'est la petite chatte noire qui fut la cause de tout. En effet, il y avait un bon quart d'heure que la chatte blanche se laissait laver la figure par la vieille chatte (et, somme toute, elle supportait cela assez bien) ; de sorte que, voyez-vous, il lui aurait été absolument impossible de tremper dans cette méchante affaire".Impression à la demandeCOMMANDER19,99 €
Du même éditeur
-

Deux Jardiniers
Roulié Fabienne ; Duffaut NicolasDeux jardiniers raconte l'histoire de deux voisins, un ours et un singe, qui rêvent de voir pousser dans leurs champs des fleurs bleues pour l'un, des palmiers pour l'autre. Deux envies et deux façons de faire bien différentes pour ces deux voisins qui ne se ressemblent pas tellement mais que leurs projets horticoles vont rapprocher. Sans être didactique, l'histoire nous fait comprendre que réaliser un rêve ou un projet demande des efforts, du travail, et qu'on est parfois, surtout au jardin, tributaire du hasard, des conditions, du temps qu'il fait. Ce livre a reçu le soutien de la ville de Nanterre dans le cadre de l'action Livre Mater à destination des enfants de maternelle.Sur commande en 4-6 joursCOMMANDER12,00 € -

La vieille dame qui rapetissait
Baud RaphaëlDans un quartier triste d une grande ville habitent une vieille dame et son chat. Un matin, elle se rend compte qu elle est lentement en train de rapetisser. Après quelques examens,son docteur lui annonce qu à ce rythme,en quelques jours elle aura complètement disparu. Atterrée à l idée que son chat se retrouvera alors tout seul, elle décide de l emmener chez sa s ur,au bord de la mer. Commence alors un long voyage,d autant plus long qu elle rapetisse sans cesse,aux côtés de son gros matou gris qui lui semble être de plus en plus énorme... Un graphisme réaliste et tendre souligne avec douceur la magie de cette improbable aventure: Les paysages, les gens, le bord de mer, les coins de rues, nous semblent familiers, ressemblent à des cartes postales de vacances. Nous nous attachons peu à peu à ce duo inattendu et à leur quête lente, dérisoire et superbe, voyage aux allures de périple mêlant humour, poésie et optimisme.EpuiséVOIR PRODUIT12,00 € -

Les secrets de Pétronille
Roulié Fabienne ; Mandine SelmaCombien de temps peut-on garder un secret? Pétronille est une petite fille qui en sait long à ce sujet: elle est collectionneuse de secrets. Elle en connaît des centaines, plus mystérieux ou croustillants les uns que les autres. Mais les secrets de Pétronille finissent par lui occuper tout l esprit, l empêchent de dormir, et menacent de s échapper à tout moment. Craignant de ne plus pouvoir les contenir, elle décide de s en débarrasser... Mais comment faire? Avec ce conte qui donne corps à toutes sortes de secrets loufoques (comme celui de la petite souris qui dépense l argent des dents), le lecteur est à la fois complice et confident, et découvre avec la jeune héroïne que les secrets sont parfois bien lourds à porter... Les illustrations douces et sensibles de Selma Mandine servent à merveille cette histoire à l issue aussi poétique qu inattendue.Sur commande en 4-6 joursCOMMANDER12,00 € -

Mademoiselle Bizarre
Baud Raphaël ; La Villefromoit Sophie deSarah n'est pas une petite fille trés appréciée. Ses droles de vétements, ses animaux étonnants, son allure étrange lui ont valu le surnom de mademoiselle Bizarre. Son jeune voisin Hector, curieux et téméraire, ose un beau jour se glisser chez elle et son père, un peintre truculent et fantasque. Il découvre alors qu'elle partage avec lui un talent magique, celui de rendre réelle toute chose qu'il peint. Mettront-ils leur don incroyable au service de la population, menacés par une tornade qui s'avance sur la ville? Dans une atmosphère sombre, magique et intemporelle, Mademoiselle Bizarre associe avec humour le fantastique et l'effrayant. L'univers magique, sombre et drole de Mademoiselle Bizarre l'inscrit dans le courant de ces oeuvres qui nous font délicieusement frémir, dont Harry Potter ou Tim Burton sont les prestigieux ambassadeurs.EpuiséVOIR PRODUIT12,00 €

