
Alice au pays des merveilles
Carroll Lewis ; Darrieussecq Marie
CAMBOURAKIS
10,00 €
Sur commande en 2-4 jours
EAN :
9782366249774
Après la parution d'une édition grand format illustrée par Tove Jansson, les éditions Cambourakis publient en poche la toute nouvelle traduction d'"Alice au pays des merveilles" signée par Marie Darrieussecq. Tout en restant fidèle au texte d'origine, à sa rythmique et à son oralité, la romancière et traductrice fait preuve d'une grande inventivité, célébrant avec brio la puissance subversive de l'histoire imaginée par le conteur et mathématicien anglais.
Catégories
| Nombre de pages | 125 |
|---|---|
| Date de parution | 05/03/2025 |
| Poids | 104g |
| Largeur | 116mm |
Plus d'informations
| EAN | 9782366249774 |
|---|---|
| Titre | Alice au pays des merveilles |
| Auteur | Carroll Lewis ; Darrieussecq Marie |
| Editeur | CAMBOURAKIS |
| Largeur | 116 |
| Poids | 104 |
| Date de parution | 20250305 |
| Nombre de pages | 125,00 € |
| Disponibilité | Sur commande en 2-4 jours |
Découvrez également
Policiers
Littérature étrangère
Littérature française
Pléiade
Littérature belge
Ecrivains voyageurs
Littérature érotique
Littérature sentimentale
Romans historiques
Romance érotique
Littérature en V.O.
Livres audio
Poche
Terroir
Poésie
Théâtre
Essais et critique littéraire
Langue française
Science-fiction-fantasy
Fantasy-Fantastique
dans
Littérature
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapidité Commandé avant 16h livré demain
Économique et pratique Livraison dès 3,90 €
Facile et sans frais Retrait gratuit en magasin
Du même auteur
-

Les Aventures d'Alice au pays des merveilles
Carroll LewisLes Aventures d'Alice au pays des merveilles" est un chef-d'oeuvre intemporel de la littérature anglaise, écrit par Lewis Carroll. Ce roman fantastique emmène le lecteur dans un voyage extraordinaire à travers un monde rempli de merveilles et d'absurdités. L'histoire débute lorsque la jeune Alice, curieuse et intrépide, suit un lapin blanc en retard et tombe dans un terrier qui la conduit au pays des merveilles. Dans cet univers étrange, Alice rencontre une galerie de personnages excentriques et mémorables, tels que le Chapelier fou, le Chat du Cheshire, et la Reine de Coeur. Chaque rencontre est une exploration des thèmes de l'identité, de la logique et du langage, souvent présentée à travers des jeux de mots et des situations absurdes qui défient la logique conventionnelle. Le récit est à la fois une aventure captivante et une satire subtile de la société victorienne, offrant aux lecteurs une réflexion sur le passage de l'enfance à l'âge adulte. Grâce à son imagination débordante et son écriture inventive, Carroll crée un monde où le non-sens devient sensé, et où le lecteur est invité à questionner la réalité et les normes établies. Ce conte enchanteur continue d'inspirer des générations de lecteurs à travers le monde, captivés par son mélange unique de fantaisie, de philosophie et d'humour. L'AUTEUR : Lewis Carroll, de son vrai nom Charles Lutwidge Dodgson, est né le 27 janvier 1832 à Daresbury, en Angleterre. Fils d'un pasteur anglican, Carroll a grandi dans un environnement intellectuel qui a nourri son goût pour les mathématiques et la littérature. Après des études brillantes à l'Université d'Oxford, il devient professeur de mathématiques au Christ Church College. En parallèle de sa carrière académique, Carroll développe une passion pour l'écriture et la photographie. Son talent pour les jeux de mots, les énigmes et les situations absurdes se manifeste dans ses oeuvres littéraires, notamment "Les Aventures d'Alice au pays des merveilles" (1865) et sa suite, "De l'autre côté du miroir" (1871). Ces oeuvres, qui mêlent fantaisie et réflexion philosophique, sont rapidement devenues des classiques de la littérature pour enfants, appréciées autant par les jeunes lecteurs que par les adultes. Carroll est également reconnu pour ses contributions à la logique et aux mathématiques, ayant publié plusieurs ouvrages sur le sujet.Impression à la demandeCOMMANDER15,00 € -

Les aventures d'Alice au pays des merveilles
Carroll LewisLes Aventures d'Alice au pays des merveilles, écrit par Lewis Carroll, est un livre emblématique de la littérature jeunesse. Publié pour la première fois en 1865, il nous plonge dans un monde fantastique et absurde où règnent l'imagination et la folie.L'histoire débute lorsque la curieuse Alice, une jeune fille pleine de vie, tombe dans un terrier de lapin et se retrouve propulsée dans un univers étrange et déconcertant. Elle y rencontre des personnages hauts en couleur tels que le Chapelier Fou, le Chat du Cheshire et la Reine de Coeur, tous plus excentriques les uns que les autres.Au fil de ses péripéties, Alice se retrouve confrontée à des énigmes, des jeux de mots et des situations loufoques qui défient toute logique. Elle doit naviguer à travers des paysages surréalistes, où les animaux parlent, les objets prennent vie et les règles du temps et de l'espace sont constamment remises en question.Ce livre captivant, mêlant humour, absurdité et réflexions philosophiques, est une véritable invitation à l'évasion et à la réflexion. Il explore les thèmes de l'identité, de la perception de la réalité et de la quête de soi, tout en offrant une critique subtile de la société victorienne.Les Aventures d'Alice au pays des merveilles est un classique intemporel qui continue de fasciner les lecteurs de tous âges. Plongez dans ce monde merveilleux et laissez-vous emporter par l'imagination débordante de Lewis Carroll. Extrait : ""Cette fois elle trouva sur la table une petite bouteille (qui certes n'était pas là tout à l'heure). Au cou de cette petite bouteille était attachée une étiquette en papier, avec ces mots « BUVEZ-MOI » admirablement imprimés en grosses lettres. C'est bien facile à dire « Buvez-moi, » mais Alice était trop fine pour obéir à l'aveuglette."""Impression à la demandeCOMMANDER16,99 € -

De l'autre côté du miroir [EDITION EN GROS CARACTERES
Carroll LewisImpression en "gros caractères" . Extrait : "Ce qu'il y a de sûr, c'est que la petite chatte blanche n'y fut pour rien : c'est la petite chatte noire qui fut la cause de tout. En effet, il y avait un bon quart d'heure que la chatte blanche se laissait laver la figure par la vieille chatte (et, somme toute, elle supportait cela assez bien) ; de sorte que, voyez-vous, il lui aurait été absolument impossible de tremper dans cette méchante affaire".Impression à la demandeCOMMANDER19,99 €
Du même éditeur
-

Un Noël enchanteur
Lindgren Astrid ; Heikkilä Cecilia ; Renaud CatherAstrid Lindgren, la célèbre créatrice de Fifi Brindacier, nous raconte, avec toute la malice et l'humour qui ont fait son succès, son Noël de 1913 dans sa région natale, dans le sud de la Suède ? un Noël merveilleux, magnifiquement rendu par les illustrations de la talentueuse Cecilia Heikkilä.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER15,00 € -

Le Noël d'Eddie
Bjärbo Lisa ; Verona Jesús ; Renaud CatherineAprès le succès des aventures des inséparables Carl et Elsa, l'illustrateur Jesús Verona nous revient, cette fois-ci accompagné de l'autrice Lisa Bjärbo, pour le début d'une nouvelle série d'albums mettant en scène les aventures quotidiennes d'un petit garçon prénommé Eddie. Dans ce premier tome, Eddie découvre les joies - et les nombreuses surprises - des fêtes de Noël.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER15,00 € -

Imperturbable
Tacchia Miranda ; Chognard GéraldineDans le premier livre de la talentueuse Australienne, 200 planches hautes en couleur se succèdent pour explorer avec humour et acuité les affres de la vie moderne féminine, les moments intimes liés à l'amitié, l'amour ou la solitude. Rire et identification garantis.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER18,00 € -

Petite Souris fête son anniversaire
Jäntti Riikka ; Saint-Germain ClaireAujourd'hui est un grand jour : Petite Souris a invité tous ses amis pour fêter son anniversaire ? et il trépigne d'impatience. Avec ce nouveau tome de la série à succès de Riikka Jäntii, enfants et parents pourront continuer à suivre le quotidien de Petite Souris, à mesure que les mois passent et que Petite Souris grandit en compagnie de ses nombreux amis.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER14,00 €
De la même catégorie
-

L'invention des ailes
Monk Kidd Sue ; Kiefé Laurence1803, Caroline du Sud. Fille d'une riche famille de Charleston, Sarah Grimké aspire dès le plus jeune âge à accomplir de grandes choses. Lorsque, pour ses onze ans, sa mère lui offre la petite Handful comme esclave personnelle, Sarah se dresse contre ce système inhumain. Entre les fillettes naît alors une véritable amitié, qui grandit au fil des années. Guidée par ses idéaux mais surtout par son affection pour Handful, Sarah n'abandonnera jamais l'espoir d'affranchir son amie. Superbe ode à la liberté et au courage, L'Invention des ailes dépeint les destins entrecroisés de deux personnages inoubliables, à la force de caractère incroyable, unis par le même profond désir d'indépendance.EpuiséVOIR PRODUIT24,70 € -

American Housewife
Ellis Helen ; Brissaud SophieAprès de premiers échanges d'une cordialité toute bourgeoise, deux voisines en viennent à se livrer une véritable guerre (chantage, insultes, incitation au divorce?) pour une histoire de lambris que l'une veut repeindre dans le hall de l'immeuble et l'autre pas. L'une d'elles finira par disparaître dans de mystérieuses conditions. Une nouvelle recrue d'un club de lecture est reçue par sa présidente qui lui en présente les membres, une à une. A mesure qu'elle raconte leurs goûts littéraires (gore, romance coquine) ainsi que leurs histoires intimes (insémination de l'une, morts suspectes des maris successifs de l'autre), elle distille son venin... Voici quelques exemples tirés de ces douze nouvelles empreintes d'un humour féroce. Des portraits cruels de femmes toutes plus névrosées les unes que les autres, qui sont aussi les révélateurs d'une société américaine aisée, qui tient à tout prix à se montrer sous son masque de perfection. Helen Ellis fait éclater les apparences et décrit la solitude de ces femmes au foyer, mais aussi le pouvoir qu'elles ont sur leur petit royaume ? leur appartement, leur club de lecture, leur immeuble, leur mari ?, allant parfois jusqu'à la pulsion criminelle? Une satire de notre époque qui contraint au bonheur et à sa représentation en toute circonstance.EpuiséVOIR PRODUIT18,00 € -

Rien dans la nuit que des fantômes
Benz Chanelle ; Fauquemberg DavidLe passé n'est jamais mort. Il n'est même pas passé." (William Faulkner)Voici trente ans que Billie James n'a pas remis les pieds dans le Mississippi. Un sacré tempérament, quelques dollars en poche et son chien Rufus au bout de sa laisse, elle débarque à Greendale et s'installe dans une bicoque décrépite où vécut autrefois son père. Ce dernier, poète noir de renom, est mort de manière accidentelle alors que Billie n'avait que quatre ans. La petite fille était présente au moment du drame, mais n'en a conservé aucun souvenir.Alors que les voisins font preuve d'un comportement étrange, que des rumeurs circulent, laissant soupçonner une tout autre vérité quant à la mort du père de Billie, celle-ci mène son enquête, aidée par son oncle et un drôle d'olibrius universitaire. Ensemble, ils vont exhumer de lourds secrets, dévoilant peu à peu l'histoire de ses origines mais aussi, en toile de fond, celle d'un pays marqué par les blessures toujours à vif de la ségrégation.Campé dans le décor à la fois somptueux et inquiétant du Sud profond, le premier roman de Chanelle Benz fourbit les armes du polar pour nous raconter ce qu'a été - et ce qu'est encore - l'Amérique tourmentée par les spectres les plus sombres de son Histoire.Traduit de l'anglais par David FauquembergChanelle Benz, britannique et antiguaise d'origine, vit et enseigne aujourd'hui à Memphis, dans le Tennessee. Elle est diplômée de l'université de Syracuse, où elle a eu pour mentor l'écrivain George Saunders, qui a salué en elle " une nouvelle voix sidérante de la fiction américaine ", et a également étudié l'art dramatique à l'université de Boston. Après un virtuose premier recueil de nouvelles, Dans la grande violence de la joie (Seuil, 2018), elle signe avec Rien dans la nuit que des fantômes son premier roman.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER21,00 € -

Front de lune
Mandanipour Shahriar ; Sarotte Georges-MichelAvant de s'engager dans l'armée iranienne pour combattre l'ennemi irakien, Amir Yamini était un playboy, qui passait le plus clair de son temps à séduire les femmes et exaspérer sa très pieuse famille. Cinq ans plus tard, sa mère et sa soeur le retrouvent, amputé de son bras gauche, dans un hôpital psychiatrique pour soldats traumatisés. Quasi amnésique, Amir est hanté par la vision d'une mystérieuse femme sans visage, au front orné d'un croissant de lune. De retour à Téhéran, le fils prodigue est tour à tour salué comme un martyr de la Révolution islamique et confiné dans sa chambre comme un fou dangereux. Avec la complicité de sa soeur, il s'évade en escaladant le mur de leur jardin et repart sur le champ de bataille à la recherche de celle qu'il surnomme « Front de lune », accompagné dans ce périple au fil de la mémoire par deux scribes perchés sur ses épaules - l'ange de la vertu et l'ange du péché - qui consignent depuis toujours son histoire. Avec cette épopée amoureuse, guerrière et poétique d'une inventivité exubérante, porteuse d'un regard subtil sur la société iranienne contemporaine et empreinte d'une sensualité tout droit héritée de la grande tradition des contes persans, le grand romancier iranien Shahriar Mandanipour signe une oeuvre forte, envoûtante et pleine d'humanité.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER23,00 €

