Belli e ribelli

Carmen Fifonsi Aboki (CFA) présente douze nouvelles trempées d'audace et de hardiesse. Après un recueil de poèmes, un roman et des essais, Carmen Toudonou nous revient ici avec tous les ingrédients qui ont fait le succès de son oeuvre : une plume virile, un style pur, de l'humour en filigrane, et une prise de parole lucide sur les déboires d'une société décadente.

Carmen L ne croit pas en Dieu -sans doute ne lui a-t-on pas assez parlé de lui. Elle a cependant un sens aigu du sacré qui, comme tout le monde le sait, peut aller se nicher n'importe où -sur une photographie qui a fait le tour du monde, sur la porte d'un frigidaire, à l'intérieur d'une église russe, dans le parfum d'un bouquet de fleurs ou le bruit d'un tambour.

« Carmen, Pilar, Mercedes pourraient être n'importe quelle femme espagnole des trente premières années du siècle passé. Cependant, le destin a voulu qu'elles soient les compagnes de trois hommes qui ont marqué le devenir de l'histoire récente de l'Espagne. Elles ont été les témoins muets de faits historiques qui ont changé l'Espagne joyeuse de la Seconde République en la triste Espagne de la Guerre Civile et de la dictature. Grâce à leurs regards, et sûrement aussi à leur intelligence, leur envie ou leur ambition, elles ont, au second plan, collaboré à concevoir des événements qui ont précipité l'Espagne dans une guerre civile. » Carmen DomingoNous sommes en Espagne à la veille de la guerre civile. Les phalangistes luttent contre les « rouges » et essaient d'imposer leur vision d'une Espagne traditionnelle, catholique et hiérarchique, dans laquelle les femmes occupent un rang inférieur. C'est dans ce contexte que l'on retrouve Carmen Polo, Pilar Primo de Rivera et Mercedes Sanz Bachiller, épouses des trois plus influents hommes de l'époque et qui ont marqué l'Histoire: José Antonio Primo de Rivera, Onésimo Redondo et bien sûr, Francisco Franco. En alternant leurs pensées, Carmen Domingo nous offre un roman choral d'une grande véracité. D'une écriture précise et magistrale, elle nous replonge dans une époque capitale de l'Espagne. En évoquant le quotidien de femmes qui ont en réalité fait basculer l'Histoire, elle nous offre un point de vue d'une grande originalité en donnant une voix à celles que l'on a longtemps fait taire.