Berceuses et paroles pour appeler le sommeil

Qui ne garde le souvenir d'un enfant jouant, tout petit, sur les genoux de sa mère ou de son père, et écoutant, ravi, des paroles cadencées : "Ba-teau sur l'eau, la rivière, la riviè-re." Rarement consignées par écrit, les "enfantines", formulettes traditionnelles, sur quoi s'appuient depuis des siècles ces échanges de tendresse, ont toujours mérité l'honneur d'un recueil. En voici un qui ne prétend pas épuiser la matière, mais nous en livre l'essentiel sous un jour non seulement pratique et littéraire, mais psychanalytique ; car il y a un sens profond à ces petits sketches qui furent de tout temps joués par les mères et les nourrices. On y a ajouté le regard d'un dessinateur - Philippe Dumas - que son expérience et sa réussite dans le domaine du livre pour la jeunesse désignaient tout particulièrement ici. Ce florilège s'adresse à tous ceux qui - professionnels ou parents - se passionnent pour les débuts de la vie. A ceux, aussi, que préoccupe la conservation d'un patrimoine culturel.

Les enfants raffolent des comptines. Ils les aiment pour le plaisir du jeu et pour leur poésie. Loin du monde adulte, au coeur de l'imaginaire, ils les font vivre, les animent, les transforment librement. Dans ce livre écrit à quatre mains, Marie-Claire Bruley et Marie-France Painset interrogent cette rencontre mystérieuse. Qu'est-ce que les comptines touchent chez l'enfant ? A quelle exploration amusée du monde et de lui-même les invitent-elles ? Emaillé d'observations saisies sur le vif et nourri d'un collectage inédit, l'ouvrage révèle le bonheur partagé autour des comptines et éclaire la juste place que les adultes peuvent avoir dans la transmission d'un patrimoine irremplaçable.Marie-Claire Bruley est psychothérapeute et anime des formations sur la littérature pour la jeunesse depuis de longues années. Elle est auteur, avec Lya Tourn, du recueil Enfantines publié à l'Ecole des Loisirs. Chez Didier Jeunesse, elle dirige la collection Passeurs d'histoires. Marie-France Painset est conteuse et propose des spectacles pour les tout-petits. Elle a animé pendant plusieurs années des bibliothèques de rue au sein du mouvement ATD Quart-monde puis est devenue lectrice dans plusieurs associations du Nord-Pas-de-Calais.

Sélectionnées par Marie-Claire Bruley (psychologue et spécialiste de la petite enfance), ces comptines, berceuses et formulettes sont les favorites des tout-petits. 60 pages pleines de gaieté avec paroles et partitions. Des voix d'adultes et d'enfants mêlées avec tendresse à des gazouillis de bébés. Une atmosphère intime et délicieuse. Un accompagnement original et sensible sous la direction musicale de Chantal Grosiéziat. Un CD à la fois gai et tendre.