Figures du mensonge littéraire. Etudes sur l'écriture au XXe siècle

Comment une rencontre amoureuse peut-elle marquer notre vie à tout jamais, bouleversant les cadres d'une existence et la réorientant pour le mieux ? Ces pages, qui composent le portrait d'une femme, cherchent à répondre à cette question. Une femme décidée à faire face à ce qui, en elle, touchait à l'insupportable, et qui sut en faire une force de désir. Une femme qui releva le défi de sa singularité pour que son lien avec les autres devienne oeuvre de création, dans sa détermination à réveiller l'inédit en chaque personne qu'elle rencontrait. Témoignage donc d'une vie dans sa dimension à la fois exemplaire et énigmatique. Histoire aussi d'une tragédie, qui fit jour quand ce pari sur l'existence atteignit son point de renversement, et que l'irréductible force de destruction réclama son dû, à la faveur d'une brèche dans la confiance à laquelle la vie de cette femme demeurait suspendue. Moment qui laisse au narrateur, qui eut le privilège de partager cette vie, la responsabilité de dire, saisi par l'urgence d'extraire un savoir d'un amour qui était à la fois réciproque et fondé sur un impossible. Livre donc où l'anecdote s'efface devant une indispensable méditation, et qui cherche à faire entendre, avec le plus de justesse possible, la voix de celle qui n'est plus.

Le thème de la destruction touche à un point névralgique de la création de Marguerite Duras, exprimant le rapport subjectif de l'auteur à une terrifiante dimension inhérente au langage. Celle-ci lui offre un socle à partir duquel elle fait oeuvre, donnant ainsi à l'écriture sa portée réelle.