
Jonas Palimpseste. Réécritures littéraires d'une figure biblique
Extrait Extrait de l'introduction : La parabole la plus magnifique de la Bible hébraïque est le Livre de Jonas, véritable précurseur des paraboles de Jésus et l'ancêtre ancien du genre parabolique moderne. «La parole de YHWH fut adressée à Jonas, fils d'Amittaï...» (Jon 1,1). Ce fils d'Amittaï est donc fils de «vérité» ou, plus exactement, fils de «mes vérités». De quelles vérités Jonas va-t-il devoir témoigner, au cours de son étrange périple ? Vers quelles vérités va-t-il nous conduire à sa suite ? Nous seront-elles livrées d'un coup à la première lecture du livre, ou nous faudra-t-il les découvrir, dans une révélation progressive, à travers le temps, après maintes autres lectures et réécritures ? C'est à cela même que nous tenterons de répondre dans l'essai que voici. Depuis sa rédaction probable au Ve ou IVe siècle, par un auteur anonyme, jusqu'aux «Jonas» de notre modernité, le Livre de Jonas s'est multiplié, tel un manuscrit palimpseste, en réécritures diverses. Celles-ci toutefois sont toutes redevables au texte de base - lequel, riche en potentialité d'interprétations nouvelles, restera la source ou, pour parler en termes d'école, le texte-chose, l'artefact, non malléable à merci. Sans doute un texte comme celui-ci n'est-il l'exclusivité de personne, pas même de son créateur, et comme tout texte livré à la lecture, il est ouvert à tous ; surgi de l'humus vétéro-testamentaire, il va connaître, à travers des médiations séculaires, la traversée des temps, jusqu'à ce que disparition s'ensuive. Mais, pour le moment, l'histoire de Jonas tient bon, elle est une de celles, vivaces, qui demeurent. La figure de Jonas ne sera donc pas une figure stéréotypée, pétrifiée dans sa gangue biblique. Ce sera une figure mobile dont la signification contemplée variera selon le contemplateur; car une figure mythique, propre aux symboles, comme celle de Jonas, dépasse son contenu historique et sociologique d'origine et continue à «resignifier», non pas sur le mode de la répétition, mais sur celui de la découverte, à chaque nouvelle époque, soit à travers les commentaires des exégètes, soit dans les adaptations narratives des littérateurs ; à savoir, dans l'un et l'autre cas, dans les «relectures» qui en auront été faites. De telles «métamorphoses» sont toujours sélectives, c'est-à-dire limitées aux codes collectifs «qui définissent la situation historique du récepteur».
| Nombre de pages | 188 |
|---|---|
| Date de parution | 11/01/2007 |
| Poids | 240g |
| Largeur | 145mm |
| EAN | 9782872991525 |
|---|---|
| Auteur | Bochet Marc |
| Editeur | LESSIUS |
| Largeur | 145 |
| Date de parution | 20070111 |
| Nombre de pages | 188,00 € |
| Disponibilité | Epuisé |
Pourquoi choisir Molière ?
Du même auteur
-

ALLERS ET RETOURS DE L'ENFANT PRODIGUE : L'ENFANT RETOURNE. VARIATIONS LITTERAIRES ET ARTISTIQUES
BOCHET MARCL'étude porte sur la réception littéraire et artistique de la parabole. Les ?uvres retenues (théâtre, roman, poésie) mettent en valeur " l'aller " de l'Enfant qui est un aller vers son être, et le retour qui est un retournement sur soi. Retournement qui peut être aussi celui du père et celui du fils aîné. L'impact de l'artefact sur l'imaginaire des écrivains et des artistes s'inaugure avec l'herméneutique et se poursuit jusqu'à nous, via le jeu médiéval Courtois d'Arras, Lope de Vega, Gascoigne, Voltaire, Schiller, Heine, Musset, Péguy, Kafka, Gide, Martin du Gard, Bove, Rilke, Senghor, Amado, pour ne citer que les plus marquants. Si l'errance de l'Enfant a pu être dissipation d'adolescent, elle aura été aussi une quête angoissée d'un ailleurs de liberté et d'épanouissement. Mais c'est dans les bras du Père, tel que l'évoque le chef-d'?uvre de Rembrandt, que l'Enfant mûri trouve la vraie Joie.Sur commande en 4-6 joursCOMMANDER61,00 € -

L'ANE, LE JOB DES ANIMAUX : DE L'ANE BIBLIQUE A L'ANE LITTERAIRE
BOCHET (MARC)L'étude porte sur la réception littéraire et artistique de l'âne, depuis sa présence testamentaire (ânesse de Balaam, âne de la crèche, ânesse christique des Rameaux) jusqu'à nos jours, entre asinité négative et asinité positive : au cours de ce parcours, le bilan sera volontairement orienté vers la revalorisation de la figure de l'âne dans tous ses états: contre une légende noire tenace qui va de la fête des fous médiévale au bonnet d'âne, l'auteur, à travers écrivains et artistes, a le souci de réhabiliter la « grandeur » de cet animal mythique, dont la souffrance jobienne, la patience, l'humilité, l'intelligence, le courage, la douceur et la beauté sont dignes d'être les attributs d'une icône à vénérer.Sur commande en 4-6 joursCOMMANDER24,99 € -

L'ARCHE DE NOE ET LA SECONDE CREATION
BOCHET MARCPourquoi l'Arche et pourquoi Noé? Tout s'inaugure dans l'échec de la première Création: Dieu se voit obligé d'anéantir son oeuvre (Déluge), et de la recommencer avec un Juste (accompagné de sa famille). Noé construira l'Arche salvatrice. Le drame de l'aventure nautique de Noé ne s'exprimera pas seulement dans l'espace aquatique, mais aussi et surtout dans le temps de l'attente. Cette étude constate, à travers les revisitations littéraires et artistiques, que l'Arche biblique continue de sillonner l'Histoire collective, ne serait-ce qu'à travers les nefs des Églises, arches renouvelées, lesquelles portent l'espérance humaine toujours recommencée jusqu'à la fin des temps. Un tel temps d'attente est aussi celui d'une expérience personnelle d'approfondissement face au silence divin -, du moins jusqu'à la théophanie finale de l'Arc-en-Ciel de l'Alliance nouvelle.Sur commande en 4-6 joursCOMMANDER24,99 € -

ESTHER OU LA TENTATION DE LA VENGEANCE GENOCIDAIRE
BOCHET MARCL'auteur de cet essai s'est proposé de mettre en lumière, à travers les « réceptions » littéraires et artistiques depuis l'artefact jusqu'à nos jours, la figure de la reine Esther, trop souvent occultée par celle de sa «s'ur» biblique Judith, et de lui rendre ainsi toute sa valeur emblématique, célébrée dans la fête juive de Purim, entre douceur et violence et entre crainte et courage, au centre d'un débat toujours actuel sur l'acceptation ou le refus de l'Autre ?, ainsi que sur les responsabilités respectives de Dieu et de l'Homme dans le déroulement de l'Histoire.Sur commande en 4-6 joursCOMMANDER30,00 €
Du même éditeur
-

Le Concile de Trente. Ce qui s'est vraiment passé
O'Malley John ; Hoorickx-Raucq Isabelle ; HemptinnTrente, 1545-1563 : un concile qui a fait date dans l'histoire de l'Eglise et dont les orientations ont marqué le monde catholique jusqu'à nos jours. Aucun ouvrage cependant n'en présentait une vue d'ensemble. Cette lacune est ici heureusement comblée. L'auteur fournit une introduction accessible à tous et utile tant aux théologiens qu'aux historiens. Pour permettre de saisir le sens de cet événement unique et particulièrement complexe, John W O'Malley situe dans leur contexte les questions abordées, les enjeux, les solutions adoptées. Il n'oublie jamais qu'un concile est aussi une affaire d'hommes et de réseaux. Au fil du récit, il parvient à dégager la logique qui sous-tend des décisions apparemment sans liens entre elles. De la sorte, il montre que Trente présente un système cohérent et, au passage, il ne manque pas de régler leur compte à quelques mythes qui ont circulé et circulent encore à propos de ce concile. Historien américain de renom, l'auteur affiche une maîtrise semblable à celle que l'on a pu constater dans son Evénement Vatican II, qui a remporté un grand succès en librairie. Il possède ce talent rare de faire revivre l'histoire dans sa complexité et sa vérité.EpuiséVOIR PRODUIT24,99 € -

Paroles de ceux qui vont mourir
Suzuki Hideko ; Aleixandre Dolores ; Higaki JulieRécits d'expériences d'accompagnement au seuil de la mort au Japon. Il s'agit de récits simples, courts (deux à trois pages), agréables à lire, empreints d'une grande sérénité. Le sentiment de la nature accompagne les événements, neige, arbres, feuilles, saisons, couleurs... C'est délicieusement japonais et raffiné. Les mourants meurent réconciliés et les blessés de la vie restaurés dans leur dignité et leur goût de vivre. Pour chaque récit, la sérénité vient d'une présence talentueuse, ayant l'expérience de ce genre de circonstances, pleine d'empathie, qui dénoue toutes les douleurs et contractions, dans les derniers instants avant la mort ou dans les situations apparemment bloquées. Le mérite tient à l'importance donnée au corps de celui qui approche le mourant ou le souffrant : son de la voix, respiration accordée au rythme de l'autre, intensité de l'attention, prise en compte de son histoire. Le texte exerce une action bienfaisante.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER17,00 €
De la même catégorie
-

LA CITE DE DIEU. Volume 1, livres I à X
AUGUSTINQuand Rome est mise à sac (410 ans ap. J. -C.), un soupçon naît chez les Romains adversaires du christianisme : serait-il responsable du déclin de Rome ? Augustin relève le défi de cette interrogation. La force et l'originalité de La Cité de Dieu consistent à proposer un principe pour éclairer le jugement, pour comprendre des événements inédits qui instaurent de nouveaux équilibres. Augustin distingue en effet entre le devenir de deux cités : la cité de Dieu et la cité terrestre. Leur destin ne doit pas être confondu : le règne du Christ et la domination terrestre ne sont pas la même chose. La paix de Dieu et celle des hommes ne se recouvrent pas. La cité de Dieu est certes présente dans l'Eglise, et donc dans le monde : elle n'y est pas "réalisée" et ne le sera jamais. Bien au contraire, la cité de Dieu représente un principe critique par rapport à la cité de la terre. En celle-ci, tout - y compris donc l'empire romain - doit être relativisé, même si, dans la perspective du Jugement dernier, tout garde une valeur unique. Le chrétien vit dans cette ambiguïté, constitutive pour lui, de deux histoires. Les résonances politiques, religieuses, culturelles de La Cité de Dieu, dont c'est la première traduction intégrale en "poche", ont été immenses dans l'histoire de l'Occident.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER11,40 € -

La Cité de Dieu. Tome 2, Livre XI à XVII
AUGUSTINQuand Rome est mise à sac (410 ans ap. J. -C.), un soupçon naît chez les Romains adversaires du christianisme : serait-il responsable du déclin de Rome ? Augustin relève le défi de cette interrogation. La force et l'originalité de La Cité de Dieu consistent à proposer un principe pour éclairer le jugement, pour comprendre des événements inédits qui instaurent de nouveaux équilibres. Augustin distingue en effet entre le devenir de deux cités : la cité de Dieu et la cité terrestre. Leur destin ne doit pas être confondu : le règne du Christ et la domination terrestre ne sont pas la même chose. La paix de Dieu et celle des hommes ne se recouvrent pas. La cité de Dieu est certes présente dans l'Eglise, et donc dans le monde : elle n'y est pas "réalisée" et ne le sera jamais. Bien au contraire, la cité de Dieu représente un principe critique par rapport à la cité de Dieu représente un principe critique par rapport à la cité de la terre. En celle-ci, tout - y compris donc l'empire romain - doit être relativisé, même si, dans la perspective du Jugement dernier, tout garde une valeur unique. Le chrétien vit dans cette ambiguïté, constitutive pour lui, de deux histoires. Les résonances politiques, religieuses, culturelles de La Cité de Dieu, dont c'est la première traduction intégrale en "poche", ont été immenses dans l'histoire de l'Occident.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER10,20 € -

LA CITE DE DIEU. Volume 3, livres XVIII à XXII
AUGUSTINQuand Rome est mise à sac (410 ans ap. J. -C.), un soupçon naît chez les Romains adversaires du christianisme : serait-il responsable du déclin de Rome ? Augustin relève le défi de cette interrogation. La force et l'originalité de La Cité de Dieu consistent à proposer un principe pour éclairer le jugement, pour comprendre des événements inédits qui instaurent de nouveaux équilibres. Augustin distingue en effet entre le devenir de deux cités : la cité de Dieu et la cité terrestre. Leur destin ne doit pas être confondu : le règne du Christ et la domination terrestre ne sont pas la même chose. La paix de Dieu et celle des hommes ne se recouvrent pas. La cité de Dieu est certes présente dans l'Eglise, et donc dans le monde : elle n'y est pas "réalisée" et ne le sera jamais. Bien au contraire, la cité de Dieu représente un principe critique par rapport à la cité de la terre. En celle-ci, tout - y compris donc l'empire romain - doit être relativisé, même si, dans la perspective du Jugement dernier, tout garde une valeur unique. Le chrétien vit dans cette ambiguïté, constitutive pour lui, de deux histoires. Les résonances politiques, religieuses, culturelles de La Cité de Dieu, dont c'est la première traduction intégrale en "poche", ont été immenses dans l'histoire de l'Occident.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER10,20 € -

Chemin vers le baptême et la vie chrétienne. Parcours catéchuménal pour adultes, Livre de l'accompag
LA DIFFUSION CATECHIUn document pour accompagner les adultes au sacrement du baptême. Une proposition d'itinéraire en plusieurs rencontres, qui peut élargie aux recommençants.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER19,90 €


