Ce qui fait la pluie... et le beau temps

Vieilles pierres et ruines dont on a perdu l'origine, rites païens dont le sens profond est depuis longtemps oublié, anciens dieux déchus et génies des montagnes transformés en personnages de légende, fées, monstres et dragons qui hantent les forêts, les sommets et les lacs... Les paysages grandioses et solitaires des Pyrénées, ainsi que les conditions de vie difficiles des montagnards ont sans doute accentué dans ces régions un goût prononcé pour le surnaturel, à une époque où chaque croyante, chaque rite avait une fonction, visait à ordonner et expliquer le monde, à mettre une image sur les angoisses diffuses des hommes et à trouver une explication aux maux qui les accablaient. Au XIXe siècle, des esprits curieux et savants, et aussi les premiers touristes, s'attachèrent à consigner dans leurs carnets les innombrables légendes et mystères pyrénéens, et c'est souvent leurs pas que nous suivrons ici. Du sommet de la Rhune hanté parles sorcières à l'immense forêt d'Iraty où se cache le géant Basa Jaun, du pic d'Anie, pays des démons, au palais des fées du lac d'Estaing, des châteaux cathares au sommet sacré du Canigou, partez à la découverte des lieux mystérieux qui jalonnent lessentiers pyrénéens...

Littératures périphériques, petites, régionales, connexes, mineures, minorisées, combatives, marginales ? Mais que sont ces littératures que l'on peine à qualifier clairement ? Que sont les littératures périphériques ? Qu'est-ce qui les définit ? Comment caractériser leur fonctionnement et leur production ? Pour répondre à ces questions, Nelly Blanchard et Mannaig Thomas ont fait le choix de la réflexion collective et pluridisciplinaire en réunissant vingt chercheurs impliqués dans des travaux sur ces types de littératures et trois écrivains. Ensemble ils allient approche théorique, comparaison de situations à la fois variées et similaires, et témoignage d'auteurs s'exprimant dans le cadre original de ces littératures périphériques.

Pourquoi la Bretagne est-elle si présente dans les musées et les beaux-arts en général ? Pourquoi reconnaît-on immédiatement la Bretagne dans certains tableaux ? La littérature met-elle en valeur les mêmes facettes de cette image ? La littérature et les beaux-arts se nourrissent-ils mutuellement dans ce domaine ? Le lecteur trouvera dans cet ouvrage une réflexion collective sur la construction de l'image de la Bretagne, réflexion menée à partir de productions artistiques et littéraires - en breton, en français, en langage pictural, photographique, architectural ou musical - dans lesquelles la Bretagne, plus qu'un décor ou un thème, devient une idée. Autrement dit, quand l'image montrée représente une idée qui la dépasse et lui survit. Lorsqu'un peintre peint ou un auteur écrit la Bretagne, que dit-il de lui, de son époque, de sa position sociale, de son appartenance à un groupe, une école, une classe, de son public, etc. ? Et derrière la grande variété des expressions de la Bretagne, y a-t-il un " se dire " commun ? On trouvera également dans cet ouvrage des réflexions sur des artistes qui disent certes la Bretagne, mais surtout s'expriment à travers elle, et sur l'articulation de l'esthétique et du politique que cette démarche engendre.

Thomas Halliday a tout juste trente ans lorsqu'il décide de se lancer dans un projet extraordinaire : remonter le temps grâce à l'écriture. Paléontologue de formation et poète, il nous invite à explorer les origines de la Terre à travers un voyage fabuleux. Bien loin de Jurassic Park ou des dessins animés de notre enfance - les Diplodocus n'ont jamais croisé de Tyrannosaurus -, Les mondes d'hier est une plongée hyperréaliste dans ces époques que nous avons toujours rêvé de découvrir, une épopée où fourmillent de merveilleuses histoires et une nature foisonnante. De l'immense steppe de l'Alaska glaciaire aux colonies de manchots géants des forêts tropicales de l'Antarctique pendant l'Eocène, une faune et une flore exceptionnelles se révèlent au fil des chapitres. Nous visitons le berceau de l'humanité, nous écoutons le fracas de la plus haute chute d'eau que la Terre ait jamais connue, et nous regardons la vie émerger à nouveau après l'impact d'un gigantesque astéroïde : ces mondes perdus paraissent imaginaires et pourtant chaque description - que ce soit la couleur de la coquille d'un "crabe fer à cheval" , le rythme des ptérosaures en vol ou l'odeur persistante de soufre dans l'air -, chaque détail est minutieusement rapporté à la lumière des connaissances scientifiques les plus récentes. Les mondes d'hier est une exploration inédite, un récit émouvant qui nous rappelle la ténacité de la vie sur Terre mais aussi la grande fragilité d'écosystèmes comme le nôtre. Le lire, c'est voir les 500 derniers millions d'années "non comme une étendue infinie de temps insondable, mais plutôt comme une série de mondes différents, à la fois fabuleux et familiers" , un périple que seule la littérature pouvait nous conter. Traduit de l'anglais par Aurélien Blanchard.