Deux loups dans la plaine

Une histoire de loups dans les plaines mongoles du Nord de la Chine, qui nous réconcilie avec la nature sauvage. Un album documentaire pour les plus petits où l histoire est contée à travers de belles photos et un texte court et poétique.Le respect de la natureDeux jeunes loups, dont les parents ont été tués par des braconniers, sont sauvés par un éleveur de chiens bouviers. Un jeune Chinois décide de les aider à grandir, mais avec pour seul objectif qu'ils retournent à la vie sauvage une fois adultes. Le lecteur va donc voir grandir ces bébés loups. Au campement de leur sauveur, ils doivent apprendre à cohabiter et interagir avec les chiens de berger adultes, et surtout à se respecter les uns les autres. Ils sont animés d'une curiosité sans fin. Au fil des mois, ils découvrent la vie avec un être humain mais sans jamais être apprivoisés. Ils retourneront à leur tanière sans s en souvenir. Ils observeront les moutons d un air préoccupé mais lointain, et tenteront même d approcher un chameau. Quand ils commenceront à grandir, les interactions avec les autres seront plus agressives. Et quand ils sauront hurler comme les grands loups, ce sera le moment de les laisser partir...Un documentaire animalier immersifL'histoire est racontée par un artiste-photographe issu d une minorité chinoise mongole, lui-même éleveur de bouviers. La narration passe par un texte court à la première personne et de belles photos prises dans les vastes plaines de la région autonome de la Mongolie-Intérieure, dans le Nord de la Chine. L immersion est totale et le dépaysement assuré. Blackcrane a passé son enfance dans les prairies et campagnes en compagnie de deux chiens de berger mongols. Il connaît bien le sujet et nous émeut tous (petits et grands) avec cette histoire documentée qui témoigne d un grand respect pour le monde sauvage... et qui finit bien.Un livre de photos à la découverte d autres culturesCes quatre-vingts pages nous donnent à voir les superbes paysages d Europe centrale et la vie quotidienne des nomades et de leurs bouviers. Selon les saisons, les lieux sont recouverts de neige ou ondulent sous l effet du vent, en passant du vert au brun. Par tous les temps, l atmosphère est magique. Ces photos sont une invitation au voyage, pour le plaisir des plus petits qui y capteront une source d émerveillement. Elles aussi donnent lieu à une vraie réflexion sur les rapports des humains au monde sauvage et sur la cohabitation toujours possible, pour peu qu elle soit voulue. Une histoire de loups, d hommes et d ailleurs.  Notes Biographiques : Blackcrane est un écrivain renommé dans le domaine de la littérature animalière en Chine. Il a publié des dizaines de livres pour enfants, dont certains se sont vendus à cinq millions d'exemplaires dans son pays. Il s inspire de sa vie et de son amour de la nature pour ancrer son travail dans les montagnes de Mongolie-Intérieure. Ses albums sont traversés par l atmosphère de ces paysages sauvages et par le respect qu'il voue aux animaux. Il a, par exemple largement, contribué à sauver l'espèce de chien originaire de ce territoire, le bouvier mongol. Il vit actuellement dans les steppes du territoire de Hulunbuir en Mongolie-Intérieure (en Chine du nord).« L Élan Ewenki » est paru chez Rue du Monde en 2019, "L'ours des Oroqen" en 2024. D'origine chinoise, Annie Li est née en Guyane Française. Elle a grandi dans un environnement multiculturel et a toujours entendu parler différentes langues dont le chinois. Souhaitant en découvrir plus sur la culture chinoise, elle s'est spécialisée en langue et civilisation chinoise durant son parcours universitaire à l'INALCO. Elle a aussi obtenu un master en traduction littéraire chinois-français qui lui a permis d'entrer dans le monde de l'édition, d'abord chez Hachette en France, et maintenant chez Bayard, où elle est chargée des cessions de droits et des développements de marchés de divers territoires.