Deux bandits

Si les animaux pouvaient parler, serions-nous aussi cruels envers eux ? Dans un monde où les humains sont réduits à l'état de bêtes sans langage articulé, la découverte d'une fillette qui parle fait l'effet d'une bombe au sein de la société animale. Alors que la population est en proie à une épidémie de démence fulgurante, un lapin savant et un chien rusé se dressent contre les factions radicales les plus meurtrières pour protéger l'enfant prodige. Traqué, ce trio improbable plonge dans une odyssée urbaine pour échapper à la menace, percer le mystère du don de parole... et peut-être sauver le monde.

1931. dans l'Amérique de la grande Dépression, Lloyd Fairbanks, génie de la mécanique et jeune pilote condamné à effectuer des baptêmes de l'air au-dessus du Grand Canyon, se voit proposer un job à Los Angeles. Lloyd ne laisse pas passer sa chance mais il ignore que cet univers qui a tout pour lui faire tourner la tête peut devenir mortel. Y triompher s'avère plus difficile que de s'y perdre !

Naïm se retrouve piégé dans les griffes de la mocro-mafia, alors qu'un match crucial l'attend le lendemain. Porté par de nouvelles rencontres et des amitiés inattendues, il devra trouver la force d'affronter un univers sombre qui se referme sur lui.