Ce dictionnaire constitue un outil original et indispensable pour saisir avec justesse les nuances de la langue et en maîtriser l'usage. 6 000 termes anglais et américains sont regroupés par synonymes sous des mots-clés classés par ordre alphabétique. Pour chaque terme, vous trouverez : la traduction en français augmentée de remarques grammaticales ou pratiques ; le registre de langue pour lequel il s'emploie (soutenu, courant, familier, grossier) ; plusieurs exemples en anglais choisis pour illustrer les différents sens du mot en fonction du contexte. Deux index vous permettent d'avoir un usage pratique et courant des synonymes anglais : un index en anglais renvoyant aux mots-clés anglais ; un index en français renvoyant aux mots-clés anglais. Cette structure inédite en fait un ouvrage de référence pour la maîtrise de l'anglais courant, et aussi un instrument de travail efficace pour le thème et la version.
