Exercices de thème grammatical espagnol. 2e édition

Résumé : De très nombreux examens et concours proposent des thèmes grammaticaux : les étudiants doivent traduire des énoncés français qui correspondent à une difficulté grammaticale précise. Ce sont ces difficultés que recensent les Exercices de thème grammatical espagnol. Les nombreux énoncés proposés à la traduction sont empruntés à des domaines très variés : presse, discours politiques, analyses économiques, conversations de tous les jours, courts extraits littéraires, etc. Un corrigé est proposé pour tous ces exercices afin de permettre à l'étudiant de travailler de façon autonome. Le présent ouvrage permet une maîtrise de la langue espagnole par la pratique et améliorera les compétences de traducteur de ses utilisateurs. Il intéressera donc les étudiants des classes préparatoires et des universités en LEA (langues étrangères appliquées) et en LCE (langue et civilisation étrangère). Les différents enseignements qu'assurent ou ont assurés les auteurs leur permettent de bien connaître les difficultés et les attentes spécifiques des étudiants : S.

Cet ouvrage est le manuel indispensable pour tous les étudiants qui souhaitent maîtriser la version espagnole. Pour permettre un entraînement progressif en vue d'examens ou de concours, il propose quatre séries de versions : des textes avec une brève explication, traduits et annotés ligne à ligne ; ici, le travail de l'étudiant est véritablement guidé ; des textes annotés ligne à ligne, l'étudiant devant réaliser seul sa traduction ; des textes traduits, pour permettre une auto-évaluation ; enfin des textes simplement proposés pour la version.

Vive la Crise, présenté par Yves Montand, et diffusé le 22 février 1984 sur Antenne 2 (l'actuelle France 2) mélangeait vrais et faux reportages télévisés, le tout avec une volonté affichée de pédagogie économique. L'émission était un docu-fiction avant l'heure diffusé en prime-time. Le but ? Rendre la crise supportable, voire excitante (pour les plus optimistes). Beaucoup de détracteurs y ont vu une justification du "tournant de la rigueur" opéré par le gouvernement socialiste.

Ce livre, construit suivant l'ordre abécédaire, est une façon de s'échapper, de s'égarer dans la mythologie des terres pyrénéennes en plongeant dans les légendes et mystères qui entourent 1 000 lieux remarquables. Qu'on se le dise : les montagnes représentent à elles seules un monde mystérieux d'une extrême beauté, mais les Pyrénées vont au-delà, elles sont envoûtantes. Ces 1 000 lieux énigmatiques où personnages légendaires, fées, diable, géants et génies bâtisseurs se mêlent à l'Histoire, Francis Baro les fait revivre à nul autre pareil grâce à ses recherches minutieuses effectuées lors de nombreuses randonnées ou menées du fin fond des archives d'un petit village blotti au creux d'une vallée. Ses enquêtes mettent en lumière des contes et mythes, véritables témoignages de pratiques ancestrales qui font l'héritage culturel de l'âme pyrénéenne. Gravures énigmatiques, rochers sacrés, grottes mystérieuses, fontaines miraculeuses, lieux d'apparitions mariales, oratoires, montagnes, lacs et vallées, pierres guérisseuses ou maléfiques, mégalithes à rituels... ce florilège n'a pas la prétention de répertorier la totalité des lieux énigmatiques pyrénéens, loin de là, il est une invitation à vagabonder sur les chemins antiques, à découvrir des sites en relation avec la troublante période pré-chrétienne. Grâce à ce premier volume, vous vous échapperez en Aude, dans les Pyrénées-Orientales, en Catalogne, en Andorre, en Ariège ou encore en Haute-Garonne. Ce livre s'adresse aux passionnés de l'Histoire et d'histoires, mais également aux lecteurs curieux qui veulent enrichir leur culture générale vis-à-vis du massif.