Les manuscrits de Claude Nougaro en 2 volumes : 1929/1987, Du son qui fait sens ; 1987/2004, Il faut

A l'occasion de l'ouverture en avril 22 du musée Gainsbourg dans la maison de l'artiste rue de Verneuil, voici une nouvelle édition de l'un des fleurons des éditions Textuel (titre épuisé depuis 2018), qui présente les manuscrits de Serge Gainsbourg : chansons, brouillons, partitions... Dans cette version augmentée figurent notamment de nouveaux manuscrits comme "Les P'tits papiers", "La Gadoue" ou encore "L'Ami Caouette". Ils s'ajoutent aux brouillons de chansons mythiques comme "Je t'aime moi non plus", "La Javanaise" ou "L'Homme à tête de chou".

Laurent Balandras révèle ici la grande et la petite histoire de 400 chansons de Claude Nougaro, avec une érudition étonnante qui fait de ce livre une somme inégalable, recouvrant plus de 40 ans de carrière.Une intégrale passionnante, pour commémorer les 10 ans de la disparition d'un géant de la chanson française.

Qui aurait pu penser que de si nombreux manuscrits sommeillaient rue de Verneuil ? Même Charlotte Gainsbourg ignorait l'existence de ces boîtes où son père avait conservé en vrac, toutes sortes de brouillons. Grâce à elle, nous avons pu plonger dans ces trésors de composition maculés d'encre noire.Serge Gainsbourg travaillait, listait, biffait, corrigeait, transformait, reprenait sans cesse ses textes, remettant inlassablement sur le métier le matériau de sa création. On découvre ainsi la genèse de chansons mythiques que Gainsbourg a chantées lui-même ou qu'il a composé pour d'autres interprètes comme : La Javanaise, Hey man amen, L'Homme à tête de chou, Initials B.B., L'Anamour, Jane B., Je t'aime moi non plus ou encore les prémices de Melody Nelson ; mais aussi de nombreuses oeuvres inédites - dont ses toutes premières, signées Julien Grix ; et des chansons extraites des bandes sons des films Slogan, Vidocq, Anna. Le coffret est ponctué d'extraits de scenarii, de partitions annotées, de pages de son roman Evguénie Sokolov, d'aphorismes, de rares dessins, de reproductions de ses petits agendas Hermès où les séances d'enregistrements cohabitent avec des recettes de cuisine ou de cocktails... L'ensemble, commenté et contextualisé par les notices de Laurent Balandras, forme un bouquet passionnant, nerveux et émouvant.Programmateur au Sentier des Halles de 1996 à 1999, directeur artistique chez Universal Music Publishing de 2000 à 2005, Laurent Balandras dirige la collection [Musik] aux éditions Textuel (dont les premiers titres sont consacrés à Juliette et Zazie). Il est l'auteur des Manuscrits de Claude Nougaro (Textuel, 2005).

Résumé : À l'occasion du 25e anniversaire de la mort de l'artiste le 2 mars, retour sur un scandale retentissant : La Marseillaise version reggae interprétée par Gainsbourg sous le titre "Aux armes et caetera", considérée alors comme un blasphème républicain. Un édito du très conservateur Michel Droit  dans Le Figaro Magazine du 1er juin 1979 mis  le feu au poudre en attaquant Gainsbourg en tant que juif. C'est l'anatomie de ce scandale que présente ici Laurent Balandras.