Ma grand-mère vous passe le bonjour

Vivre en Islande, dans la région de Reykjavík, c'est vivre sur un volcan. Et rencontrer l'amour ou la passion à plus de quarante ans, alors qu'on mène une vie de famille épanouie, revient à danser au pied du cratère. Lorsque des tremblements de terre se multiplient dans la péninsule de Reykjanes, la volcanologue Anna Arnardóttir est dépêchée sur les lieux pour évaluer les risques d'éruptions. Mais la rencontre avec un photographe désinvolte va tout changer... Dans une langue d'une poésie étonnante et portant un regard redoutable sur les convulsions sismiques qui secouent l'âme humaine, Sigríður Hagalín Björnsdóttir livre un roman fantaisiste et poignant, dont la trajectoire s'avère aussi imprévisible que le magma qui bouillonne sous la croûte terrestre.

La lecture réconfortante dont vous avez besoin ! Depuis la mort de son mari, Charlotte vit cloîtrée dans la campagne suédoise et noie son chagrin dans le travail. Aussi, quand une tante inconnue lui lègue une librairie à Londres, son premier réflexe est de la vendre pour ne pas perturber son équilibre. Pourtant, une fois arrivée sur place, elle tombe rapidement sous le charme du lieu, des deux employées, et de William, le jeune écrivain qui habite à côté. La découverte d'une lettre jamais envoyée qui la plonge dans la jeunesse de sa mère finit de l'intriguer : quels secrets se cachent derrière les murs de la librairie ? Frida Skybäck vit à Lund en Suède. Elle a publié plusieurs romans historiques avant de se tourner vers littérature contemporaine. Best-seller international, La Petite Librairie de Riverside Drive a été traduit en neuf langues. Traduit du suédois par Sophie Jouffreau.

Résumé : De retour chez lui après deux semaines de voyage, Nils découvre un petit chat tigré qui l'observe de ses grands yeux jaunes à travers la fenêtre de sa chambre. Comment est-il arrivé là ? S'est-il perdu ? Les jours passent, mais le félin semble avoir trouvé dans la remise du jardin un abri providentiel, et ne quitte plus le panier à outils. Nils met des affiches dans le quartier, contacte un refuge et prévient même la police : il s'est juré de ne jamais s'encombrer d'un animal de compagnie et ce n'est pas à soixante-dix ans passés qu'il changera d'avis. Pourtant, il s'attache peu à peu à la mignonne boule de poils qui prend ses aises et s'aventure dans la maison. Et, à force de s'observer mutuellement, le vieil homme et le chat vont s'apprivoiser jusqu'à ne plus pouvoir se séparer... Une jolie histoire d'amour et de complicité, dans laquelle Nils Uddenberg analyse avec ironie et autodérision la relation de l'animal avec l'homme.

Résumé : Morten Perdersen Falck a vingt-six ans lorsqu'il arrive à Copenhague pour étudier la théologie. Il loge chez un imprimeur où il découvre la sensualité et l'attraction des corps au contact de la fille aînée de la famille. Passionné de dessin et d'anatomie, il suit également des cours de sciences naturelles jusqu'à son prêche d'examen qui lui permet d'obtenir son diplôme. Il est alors repéré par l'évêque du Groenland qui le pousse à accepter un poste de pasteur dans la colonie danoise. Il embarque finalement en 1787. La traversée est longue et éprouvante mais Morten Falck finit par rencontrer les habitants de Sukkertoppen, colons ou autochtones, dans cette petite station isolée de la côte ouest du Groenland. Les relations avec la couronne danoise et la mission évangélique sont tendues, surtout dans le fjord de l'Eternité où deux Groenlandais baptisés, Hababuk et sa femme, ont pris la tête d'une communauté dissidente. Les prophètes, adeptes d'un christianisme primitif, gênent autant qu'ils attirent Morten Falck... Alors que la maladie et les propres contradictions du pasteur le dévorent un peu plus chaque jour, il essaie de poursuivre sa mission quel qu'en soit le prix, guidé par son esprit humaniste et la lecture de Rousseau. Kim Leine nous plonge dans son quotidien, dans un monde où les peuples malmènent les institutions et la foi, où les colons échouent face à la nature. Il redessine avec subtilité ce Groenland qui a fasciné, pendant des siècles, nos plus grands explorateurs.