Hautes trahisons

Quelqu'un, à Barcelone, tient son journal. Un homme issu de la grande bourgeoisie et qui s'en écarte volontairement pour suivre son propre chemin de perfection. Ce chemin descend vers les enfers de Barcelone où grouillent rats, chats pesteux et truands naïfs. Son port d'attache est un bar louche où il noue de précieuses relations avec le Vautour, le Sage, Cucurella, poètes au destin incertain, parricides ou légionnaires, et surtout le Chinois, qui fera de lui son complice puis son esclave. La nuit barcelonaise défile en portraits tendres et monstrueux, saisis à la lisière tremblante de l'humain et de l'animal. Contre une société froidement organisée pour le crime sans traces, pousse ici le poème de l'être vivant, corps et âme inséparables, encore une fois sauvé par l'humour qui libère et émerveille.

Madrid 1980 : l'Espagne cesse d'être post-franquiste pour entrer dans la néo-démocratie, les films d'Almodovar et la movida cherchent à exorciser le fascisme et à célébrer la post-modernité. Mais, derrière le rideau de fumée de la fête, une jeunesse meurt à force de poser des questions qui restent sans réponse. Mourir à Madrid en 1980, en écoutant du rock, en roulant en moto, en se droguant, ne relève pas, comme en 1939, d'un engagement, mais d'un vide. Ceux qui ont voulu changer le monde seraient-ils restés aveugles et sourds à ce qu'ils avaient de plus proche ? N'auraient-ils laissé à leurs enfants, pour tout héritage, que cela : le vide ? Trop de questions que posent une jeune fille et son compagnon dans cette tragi-comédie philosophique du déséquilibre, où la philologie et le roman populaire sont déboutés par une histoire qui ressemble fort à une bande dessinée de notre époque. Questions que Félix de Azúa lance comme autant de défis aux acteurs de l'histoire de notre siècle, avec la causticité et l'intelligence qui ont fait de lui l'un des écrivains les plus brillants et originaux d'Espagne et d'ailleurs.

Ce roman d'amour et de guerre a pour épicentre un événement très particulier de la guerre civile espagnole : la résistance basque aux troupes rebelles de Franco et la trahison de certains chefs du Parti nationaliste basque qui n'hésitèrent pas à abandonner la cause républicaine afin de négocier une paix séparée avec Mussolini et livrer Bilbao aux troupes italiennes en échange de la reconnaissance d'une nation basque indépendante. Autour de Luis de Carmen, héros idéalistes et irréalistes, des personnages autrement symboliques vont tramer un enchaînement mortel de mensonges et de félonies : un curé psychopathe, un esthète de la guerre, un trafiquant d'armes et un avocat phalangiste auront raison du rêve utopique du " bon et noble Basque ". L'aventure, bâtie sur le mode d'un mélodrame rocambolesque et cocasse, est racontée par un personnage cynique et mystérieux sous la forme d'un testament adressé à l'héritière de ces trahisons multiples : la fille de Luis et de Carmen, qui représente ce qui aujourd'hui encore demeure une plaie ouverte dans la cause basque. La prose sarcastique et ironique, dure et corrosive de Felix de Azúa nous donne ici un roman polémique, un violentissime réquisitoire d'une actualité brûlante contre les nationalismes. Un livre d'une rare intelligence.

Avoir vingt ans à Barcelone au milieu des années soixante, c'est chercher sa voie dans un pays éteint, soumis à l'ordre franquiste, où la tragédie de la guerre civile n'en finit pas de traîner sa cohorte de vainqueurs et de vaincus. Les héros se sont tus depuis longtemps. Certains comme Juan et Lena n'attendent rien, sinon d'hériter l'aisance de leurs parents. Alberto, lui, aspire à devenir un immense artiste. Sa famille est pauvre, ses amis distingués, ses camarades d'université partagent leur temps entre flirts et militantisme révolutionnaire. En ces années indéfinies, opaques, émerge cependant une société nouvelle où, peu à peu, s'opère une transformation radicale qui va bouleverser toutes les sociétés. Certains la sentent et sont poussés à faire des choix. Dans la vie d'Alberto, comme dans celle de tout homme, viendra un moment décisif qui, fatalement, infléchira le cours du futur en lui faisant prendre un chemin auquel il n'était pas préparé. Dans ce roman de l'apprentissage de l'artiste, la trame réaliste, l'abondance des personnages, le panorama social, politique et esthétique servent de décor aux thèmes qui jalonnent l'?uvre de Félix de Azua: la place de l'artiste moderne à l'ère de la barbarie des images et de la société du spectacle. Biographie: Félix de Azua compte parmi les romanciers et essayistes espagnols les plus prestigieux. Né à Barcelone en 1944, licencié en philosophie, professeur d'esthétique, collaborateur régulier du journal El Pais, son ?uvre se caractérise par un sens de l'humour corrosif et une réflexion sur la place de l'art dans le monde contemporain.