REPERTOIRE MONDIAL TRAVAUX UNIVERS.LITT.MAGHREBINE

La composition nominale, procédé de formation de mots qui intéresse la lexicologie comme la morpho-syntaxe, manifeste des phénomènes divers et multiples dans la plupart des langues. Cet ouvrage collectif a pour but de faciliter la documentation sur ce sujet en rapprochant des descriptions portant sur des langues variées typologiquement et géographiquement. Quinze contributions centrées sur les données, dont quatre en anglais, ont une orientation principalement descriptive. Elles portent sur l'arménien (indo-européen - Anaïd Donabédian), le bambara (Niger-Congo - Denis Creissels), le basque (Jean-Baptiste Coyos), le bininj gun-wok (australien - Nicholas Evans), le cri de l'est (algonquien - Marguerite MacKenzie et Marie-Odile Junker), le gallois (i.-e. - Gwenllian Awbery), le galõ et l'angami (tibéto-birman - François Jacquesson), le hongrois (ouralien - Marie-Josèphe Gouesse), le khmer (austroasiatique - Michel Antelme), le nêlêmwa (austronésien - Isabelle Bril), le quechua (andin - Pablo-Isaac Kirtchuk-Halevi), le tamazight (afro-asiatique - Naima Louali et Gérard Philippson), le tok pisin (Peter Mühlhüusler), le turc (altaïque - Sündüz Oztürk Kasar), l'udi (est-caucasien - Wolfgang Schulze).

Eliot, petit bouledogue français, perd sa vieille maîtresse qui l'adorait. Très triste, il décide de parcourir le monde afin de trouver un sens à sa nouvelle vie. Chaque voyage lui offre alors une rencontre extraordinaire avec un personnage qui l'aidera à grandir... Hannah est diplômée de l'école Boulle. Architecte d'intérieur, passionnée par les sciences humaines, elle a animé des ateliers d'art et de développement personnel pour les enfants. Elle commence à peindre en 2014, ses animaux devenant peu à peu ses sujets de prédilection. Les voyages d'Eliot est sa première oeuvre littéraire, illustrée avec ses dernières peintures.

Illayana Volkov a grandi dans l'univers impitoyable de la mafia à Las Vegas. Fille du Pakhan et exécutrice redoutable, elle n'a rien à envier à ses frères. Son avenir dans la Bratva semble donc tout tracé, jusqu'au jour où la Cosa nostra de New York frappe à leur porte. Menacés par un gang rival, les Italiens cherchent des alliés. Aussitôt, les deux familles scellent un pacte qui nécessite un mariage... Illayana se dévoue et se retrouve fiancée à l'irrésistible Arturo De Luca, futur Don. Mais dans une famiglia où les femmes sont tenues à l'écart des affaires et priées de rester à leur place, personne n'a l'intention d'accueillir à bras ouverts une inconnue, encore moins une Russe au tempérament explosif... Élevé au sein d'un clan figé dans ses traditions, Arturo n'a jamais rêvé d'une épouse docile. Pourtant, malgré la fascination qu'il éprouve pour l'indépendance d'Illayana, il ne peut réprimer son instinct protecteur. Entourés d'ennemis, Illayana et Arturo vont devoir apprendre à se faire confiance s'ils veulent survivre à la menace qui les guette...

Uomini e no, le titre italien de ce roman, signifie que nous, les hommes, pouvons aussi être des " non-hommes ". Il vise à rappeler qu'il y a, en l'homme, de nombreuses possibilités inhumaines. Récit de résistance où les communistes s'opposent aux nazis et aux fascistes, Les hommes et les autres est à la fois un roman engagé et un texte expérimental et poétique. Il pose la question de l'humaine inhumanité et de la barbarie, mais aussi et surtout celle, incertaine, de l'engagement littéraire.