La Bible Coffret en 4 volumes : Genèse ; Exode ; Lévitique Nombres ; Samuel

La Bible, nouvelle traduction: Genèse
« C'est fait
La terre fait naître des pousses
l'herbe à semence donne semence
selon chaque espèce
L'arbre donne un fruit
qui porte en lui sa semence
Selon chaque espèce
Dieu voit
comme c'est bon » (Genèse, 1, 12)

La Bible, nouvelle traduction: Exode
« C'est le milieu de la nuit: Yhwh frappe tout premier-né au pays d'Égypte, depuis le premier-né de Pharaon, assis sur le trône, jusqu'au premier-né du captif dans la prison, et tout premier-né des bêtes. Pharaon se lève dans la nuit, lui et tous ses suivants et tous les Égyptiens, et il y a un grand cri en Égypte, parce qu'il n'y a pas une maison sans un mort. » (Exode, 12, 29-30)

La Bible, nouvelle traduction: Lévitique - Nombres
« Que ne sommes-nous morts de la mort de nos frères devant Yhwh? Pourquoi nous faire venir dans ce désert pour y mourir nous et nos bêtes? Pourquoi nous avoir sortis d'Égypte? Nous mettre dans ce lieu de malheur? Sans terre pour semer sans figuier sans vigne sans grenadier et sans rien à boire. » (Nombres, 20, 3-5)

La Bible, nouvelle traduction: Samuel
« Comment au combat sont tombés les héros?
Jonathan gît sur tes hauteurs
que de peine j'ai pour toi Jonathan mon frère
tu étais merveilleux pour moi
exquise amitié plus forte que l'amour des femmes.
Comment sont tombés les héros,
comment se sont perdues nos armes? » (Samuel II, 1, 25-27)