Rose bonbon, noir goudron

Nous sommes en 1962, à la frontière belgo-allemande. Rentrant au milieu de la nuit d?unevisite galante, Roger Müller, bourgmestre de Niederfeld, tombe sur Stembert, le docteur dela commune, qui vient d?être victime d?un accident de voiture. Effondré, l?homme avoue qu?il vient de quitter sa femme Mathilda et qu?il part rejoindre sa maîtresse en Allemagne de l?Est. Furieux, Müller, qui a toujours été amoureux de Mathilda, oblige le docteur à rejoindre le domicile conjugal. Le lendemain matin, Roger Müller a la surprise de voir débarquer dans sa mairie Mathilda Stembert venue déclarer le décès de son époux, mort, dit-elle, au cours d?un voyage en Allemagne.

Bethia est une jeune extraterrestre installée sur la Terre depuis de nombreuses années. Elle est brutalement renvoyée sur Cyrus, sa planète d'origine, où sévit la guerre menée par un dictateur qui surveille et brime tous les opposants au régime... Betthia parviendra-t-elle à sauver le rapport Timberlake, ce rapport qui permettrait aux humains de considérer les Cyrusiens non comme des réfugiés à expulser mais comme leurs égaux ?

Bienvenue dans le monde merveilleux et "dégoulinant de perfection" de Cream-City ! Tout est parfait dans ce monde virtuel : il ne pleut jamais, les maisons sont couleur de crème glacée, et les Lovely sont la famille idéale tout droit sortie des feuilletons télé... Pour Corentin, ce nouveau jeu virtuel où il crée la famille rêvée, c'est le bonheur. Mais le jour où Corentin veut faire faire à l'un de ses personnages autre chose que ce que le programme informatique autorise, tout se dérègle et les personnages disparaissent les uns après les autres. En voulant rétablir la situation, il se trouve piégé au coeur de la simulation. Lui qui croyait trouver le paradis découvre que derrière cette façade lisse et sans nuages, c'est presque l'enfer... Cream-city se transforme en Crime City.