Ce qui tremble encore

La vie pourrait être parfaite pour Emma. Mais voilà, il y a Clarisse. Et Clarisse lui fait vivre un enfer à l'école. Elle a même réussi à monter les autres élèves contre elle. Ses parents ne remarquent presque rien, si ce n'est son changement de comportement. Et les maîtresses ne prêtent pas attention à ce que l'on pourrait prendre pour "des jeux", mais qui relève de quelque chose de beaucoup plus grave.

Argentine, 1976. Un coup d'État installe la junte militaire au pouvoir. Une répression féroce s'abat sur le pays : disparitions forcées, bébés volés, tortureâ?¦ Ana Longoni se place à l'intersection de l'art et du politique pour mettre en lumière la stigmatisation qui pèse sur celles et ceux qui, ayant survécu aux camps de concentration de la dictature, sont accusés de trahison. Comment accepter collectivement la défaite des idéaux révolutionnaires des années 1960-70 ? Pourquoi persistent, malgré tout, des réflexes conservateurs hérités de la dictature militaire, encore aujourd'hui ? Qu'est-ce qu'on ne peut pas écouter des survivants ? Cette question est l'un des points de départ de ce livre.

Ana Novac est l'auteur des Beaux jours de ma jeunesse, son journal, écrit à Auschwitz par une enfant alors âgée de quatorze ans et publié chez Balland en 1992, ainsi que des Accidents de l'âme (Balland, 1991), Comme un pays qui ne figure pas sur la carte (Balland, 1992), Un lit dans l'Hexagone (Calmann-Lévy, 1993) et Les Noces de Varenka (Calmann-Lévy, 1996).