ENERGIE. L'heure des choix

Le domaine de la santé a été largement transformé depuis une vingtaine d'années par l'action des associations de patients. Ces associations s'impliquent dans la production et la diffusion de connaissances sur les maladies et les questions de santé ; elles jouent un rôle actif dans l'émergence et la consolidation des mobilisations collectives autour des problèmes de santé ; elles sont reconnues comme des acteurs à part entière de la démocratie sanitaire aux côtés des pouvoirs publics, des professionnels et des acteurs économiques. Face aux mutations pressantes du domaine, elles pensent et explorent de nouvelles formes d'action associatives, de nouveaux modes d'intervention publique. Cet ouvrage rend compte directement de l'expérience des associations, à travers une série de discussions collectives conduites avec une cinquantaine d'entre elles. Ces témoignages éclairent la compréhension du fonctionnement associatif et permettent d'appréhender les défis auxquels les associations sont aujourd'hui confrontées ; ils sont destinés à favoriser le dialogue entre les usagers, le monde politique et les professionnels.

Patient organizations today play a major role in the scientific, economic and political arenas. They have become the quasi-obliged partners of researchers, industrialists and political authorities. This book investigates this quite recent configuration by offering an in-depth exploration of three thematic issues : To what social and political stakes are patient organizations confronted as regards the transformation, production, circulation, and governance of knowledge ? The involvement of patient organizations in the economic world is acknowledged as confrontational, especially when it comes to relationships with the pharmaceutical industry. To what extent do opposition, "instrumentalization", or cooperation constitute relevant models if we are to account for the multifaceted relationships between patient organizations and economic actors ? Patient organisations are the structuring actors of networks, coalitions, and collectives throughout Europe. What social and political concerns arise from these particular forms of collective action on a national or European scale ? Each question is first examined through an academic and grey literature review. Then the emerging topics and critical issues are identified and discussed, drawing upon exchanges of experiences, viewpoints, and reflections between actors involved in patients' and users' movements and social scientists. The dynamics of patient organizations in Europe raises a number of questions of interest for all actors from the health system, as well as for social scientists. This book intends to contribute to the reflection on further research agenda setting and policy-making.

Au début des années 80, un groupe de chercheurs de l'Ecole des mines se penche sur un aspect du monde contemporain négligé par les sciences sociales: les sciences et les techniques. Comment sont-elles produites? Comment leur validité ou leur efficacité sont-elles établies? Comment se diffusent-elles? Comment contribuent-ils à transformer le monde? Ces travaux donnent naissance à une approche aujourd'hui reconnue: la sociologie de la traduction, dite aussi théorie de l'acteur réseau, avec ses concepts clefs, la traduction, l'intéressement, le script, la controverse, etc. Cette théorie est si féconde que les sciences sociales mobilisent désormais très largement ses concepts, mais aussi ses règles de méthodes et ses outils de travail. Or, nombre de ses textes fondateurs n'étaient pas ou plus disponibles en français. En rassemblant des textes de trois de ses pionniers, Madeleine Akrich, Michel Callon et Bruno Latour, on permettra au lecteur de comprendre les développements de la sociologie de la traduction et la manière dont elle a interrogé le lien social, les machines, les objets; les usagers, les pratiques scientifiques. Pour montrer en conclusion comment cette approche permet de renouveler l'analyse sociologique classique. Biographie de l'auteur Madeleine Akrich, Michel Callon et Bruno Latour sont tous trois chercheurs au Centre de sociologie de l'innovation (CSI) de l'Ecole des mines de Paris. Madeleine Akrich est directrice du CSI; elle a consacré l'essentiel de ses travaux à la sociologie des techniques, en s'intéressant spécifiquement aux usagers. Depuis quelques années, ses travaux concernent plus particulièrement la médecine. Michel Callon est directeur de recherche au CSI. Ses travaux couvrent un large spectre d'intérêts autour des questions relatives aux interrelations entre sciences, techniques et société, à la socio-économie de l'innovation, aux questions de démocratie et à la médecine. Bruno Latour, professeur à l'Ecole des mines de Paris, à la London School of Economics et au département d'histoire des sciences de Harvard, est l'auteur de très nombreuses publications consacrées à la sociologie et à la philosophie des sciences et des techniques, à l'anthropologie de la démocratie et du monde moderne.

Repérer des victimes, confondre des suspects: les mobilisations dans le domaine de la santé environnementale se présentent désormais comme de véritables enquêtes policières. A la différence près que, dans ce domaine, les investigations ne sont pas menées uniquement par des enquêteurs professionnels. Les "profanes" cherchent eux aussi à rendre visibles les menaces auxquelles ils pensent être exposés et à établir la réalité des dommages dont ils s'estiment les victimes. Cet ouvrage rassemble une série de travaux anglo-saxons pionniers sur des affaires célèbres qui illustrent le rôle crucial joué par les non-spécialistes dans les controverses portant sur les liens entre l'environnement et la santé.