Cherche mari désespérément

Ghada Abdel Aal, née en 1978 en Egypte, se met à l'écriture d'un blog sur lequel elle dénonce la pression subie par les femmes célibataires égyptiennes et raconte avec humour ses rencontres infructueuses avec des candidats au mariage. Ce blog rencontre un tel succès qu'elle en tire ce livre - réédité neuf fois, traduit en Italie, en Allemagne, aux Pays-Bas et aux Etats-Unis.

La société pourrie dans laquelle on vit - celle qui évalue une fille en fonction du mariage (...) et qui laisse à l'homme le droit de Mire sa sélection, de poser des conditions, d'aller voir à droite et à gauche (...) - eh bien, cette société-là est tout simplement cruelle et injuste! C'est à cause de tout cela que moi, "Bride", j'ai décidé d'écrire cette histoire. " En Egypte, même lorsqu'on est une jeune fille joyeuse, intelligente, diplômée, choyée par ses parents, on doit affronter la pression d'une famille et d'une société codifiée qui vous poussent à vous marier avant qu'il ne soit trop tard. A l'âge auquel toute jeune fille rêve du prince charmant, amis et parents vous imposent cette ronde des prétendants. Et quels prétendants! Bride a voulu se confier, raconter ces rendez-vous organisés dans le salon familial, où l'on se met en quatre pour offrir la meilleure impression face à des hommes parfois impolis, menteurs, immatures, intéressés, involontairement comiques... A défaut d'une confidente attentionnée, elle a créé un blog dans une Egypte où les réseaux sociaux permettent un relatif espace de liberté. Miroir d'une société qui connaît une véritable crise du mariage, ce blog a rencontré un succès immédiat. Le présent livre, qui lui fait suite, est devenu un best-seller, rapidement traduit en plusieurs langues, et à partir duquel sera adaptée une série télévisée. Loin des clichés souvent mis en avant par les médias, Ghada Abdel Aal dépeint la société égyptienne avec un humour décapant.

Ce livre est un document exceptionnel sur l Égypte actuelle. On n y parle pas directement politique mais rencontres, mariages, déconvenues amoureuses. Pourtant, sous cet air léger et divertissant, ne touche-t-on pas à l essentiel? Car en Égypte, même lorsque l on est une jeune fille joyeuse, intelligente, diplômée, choyée par ses parents, on doit affronter la pression d une famille et d une société codifiée qui vous poussent à vous marier « avant qu il ne soit trop tard... »"À mourir de rire!" - Marie Colmant, I-télé"On croyait rencontrer Bridget Jones, on se retrouve face à Gisèle Halimi." - Christophe Ayad, Le Monde