Tradition théâtrale et modernité en Algérie

Généralement mal connu en Europe, le théâtre algérien est souvent vécu comme un échec en Algérie. Il nous a donc semblé intéressant de montrer sa réelle vitalité dans le contexte socio-culturel du pays. Autant que faire se peut, nous avons essayé de nous situer au-dedans, c'est-à-dire de parler directement à partir de l'expérience algérienne, et de ne pas chercher à être normatifs. Certaines pièces se font l'écho de la politique officielle. D'autres tentent, à travers le langage théâtral, de poser des questions sur la mise en pratique des options du pays. La contestation est en Algérie d'une très grande fragilité, souvent éphémère.