VOCABULAIRE DE LA COMMUNICATION, ALLEMAND/FRANCAIS - FRANCAIS/ALLEMAND

Mieux connaître la Belgique sous toutes ses facettes à travers les mots utilisés par ses habitants, qui reflètent la réalité spécifique et savoureuse du plat pays. Un dictionnaire devenu un classique ! Edition revue et augmentée. 2000 belgicismes pour mieux connaître la Belgique d'aujourd'hui, humer sa gastronomie, vibrer avec ses traditions et son histoire, s'immerger dans son quotidien. Pour tous les Belges qui parlent un français aux couleurs de la Wallonie et de Bruxelles... Et pour tous ceux qui pensent que les Belges parlent belge et que chacune de leurs phrases se termine par oufti ou une fois... Parce que la langue vit, cette 3e édition s'est enrichie de nouvelles entrées.

En matière de langue française, les manuels ne manquent pas et les étiquettes se multiplie : " descriptive " grammaire " raisonnée ", " structurale ", grammaire " méthodique ", grammaire "systématique"... Dans cette première grammaire "critique", les analyses souvent divergentes des grammairiens traditionnels et linguistes sont exposées, classées, comparées. Jugées, corrigées ou amendées. Au travers des classes de mots, du syntagme et de la phrase, des natures et des fonctions. L'auteur convie à une promenade intellectuelle les Etudiants, le public cultivé et, au premier rang, les professeurs de français fatigués des inconséquences de la grammaire scolaire. Pourquoi priver les élèves d'informations enrichissantes sur l'extraordinaire outil qu'est le tangage des hommes ? Une grammaire proprement aurait sa place dans l'enseignement. Elle entraîne à la méthode, à ta rigueur, au jeu linguistique, à ta spéculation, à l'invention et contribue au maniement déculpabilisé du français écrit, du français parlé. L'ouvrage a obtenu en 1998 le Prix Logos de l'AELPL (Association Européenne des Linguistes et des Professeurs de Langues) et en 2009 le Prix Honoré Chavée de l'Académie des Inscriptions Belles-Lettres.

Tintin noir sur blanc décrit dans le détail la genèse et les caractéristiques des neuf premiers albums de Tintin, publiés en noir et blanc avant la fin de la dernière guerre mondiale. L'ouvrage s'adresse tant aux tintinologues, curieux de découvrir les modalités de publication des premières aventures, qu'aux collectionneurs pointus. C'est à l'intention de ces derniers que Marcel Wilmet a ajouté, sous forme de fiches techniques, une description détaillée des différentes éditions et variantes "officielles". Il offre ainsi aux collectionneurs de ces albums mythiques et souvent introuvables, une source documentaire très attendue. Elle a été constituée grâce aux connaissances nées de la passion personnelle de l'auteur pour les albums de Tintin, tout particulièrement les "noir et blanc". Connaissances enrichies par la consultation de nombreuses collections prestigieuses et par la lecture approfondie des abondants courriers échangés entre Hergé et son éditeur Casterman.