RICHARD II (BILINGUE)

Cet ouvrage collectif, qui fait suite au fascicule intitulé Première leçon sur Richard II, est composé de 18 articles, à savoir 14 essais et 4 exercices, rédigés les uns en français, les autres en anglais, chacun portant sur un domaine différent, quoique regroupés par centres d'intérêt. L'ensemble a été conçu comme une présentation critique et pédagogique de ce drame historique de Shakespeare, qui occupe une place particulière dans la grande série des huit pièces retraçant l'histoire tumultueuse de l'Angleterre de 1399 à 1485, car elle sert de point de départ. Les auteurs, qui connaissent les derniers états de la critique sur cette ?uvre, ont rédigé des analyses à la fois personnelles et sérieusement étayées sur le texte, sur la connaissance de l'histoire politique et idéologique, ainsi que sur les notions les plus modernes en matière de critique littéraire et théâtrale. Ils n'ont pas oublié que ce livre s'adresse aussi et en priorité à des étudiant(e) s et candidat(e) s aux concours de l'Agrégation et du CAPES d'anglais. C'est pourquoi il se termine par quatre exercices d'application: deux compositions françaises et deux commentaires de textes en anglais. La destination pédagogique de l'ouvrage, qui porte sur une des ?uvres les plus subtiles et profondes de Shakespeare, n'implique aucune condescendance ni superficialité, mais au contraire une exigence de rigueur et de clarté.