Aline Sitoé Diatta. Voix et Contre-Voix

A la croisée des continents, des croyances et des idéologies, un jeune journaliste algérois est envoyé au Haut Sénégal-Niger pour enquêter sur les "Villages de liberté" , présentés par l'administration coloniale comme des refuges pour esclaves affranchis. Au coeur des savanes du Sénégal et du Soudan, il affronte la froide rigueur du colonel Archinard, figure centrale de la conquête, et l'autorité morale du cardinal Lavigerie, porte-voix des cercles antiesclavagistes européens. Pris entre le langage de l'Empire et celui de la croisade humanitaire, il découvre que ces villages présentés comme des refuges peuvent aussi être des enclos, et que la marche vers l'émancipation est semée d'illusions, de compromis et de dangers. Sur les pistes brûlantes, dans les pirogues de la Casamance, dans les forts de brousse ou les salons parisiens, ses rencontres vont bouleverser ses certitudes. Entre journal intime et fausses dépêches de presse, ce carnet de bord met en scène un narrateur ni héros ni pur témoin, pris dans la zone grise où l'on croit servir une " bonne cause " tout en fabriquant des récits rassurants.

Ce livre est la première étude consacrée au phénomène Harry Potter, que la sortie du film est venue décupler. Procédant à partir d'entretiens avec les jeunes lecteurs de Harry Potter, l'auteur montre quels sont les ressorts qui expliquent la popularité du livre auprès des enfants. Il met à plat le recours aux stratégies narratives du conte, mais utilisées dans un contexte où le merveilleux est toujours en même temps quelque peu familier. En outre, l'histoire de Harry Potter s'adapte de près au style cognitif des enfants d'aujourd'hui, où l'image et la rapidité des jeux vidéos jouent un grand rôle.

Cet essai est issu d'une interrogation devant un fait énigmatique : comment un récit littéraire peut-il mettre en scène la dynamique multidimensionnelle de la guerre et en générer une représentation efficace, que cela soit pour délivrer un message, illustrer un thème, nourrir une fiction, conserver une mémoire ? La littérature est une modalité d'analyse du réel qui permet par ses propriétés, tels les contraintes de la narrativité et l'usage des métaphores, une véritable explicitation des dimensions symboliques structurant le champ de la guerre, en particulier cette guerre du sens, à laquelle nous sommes aujourd'hui confrontés.