L'ordre règne à Santiago

Santiago (Chili), 1975. Pinochet a fait son coup d'Etat contre Allende deux avant auparavant, et les sinistres services secrets du régime ? la " DINA " ? sont d'une violence inouïe, enlevant et torturant sans vergogne. Carlos Geranios est l'un des chefs du " MIR ", groupe armé chilien d'extrême-gauche. Or Geranios a aidé secrètement la CIA. Le chef de poste de l'Agence au Chili, John Villavera, demande à Langley l'envoi d'un agent spécial pour exfiltrer Geranios, sans que la DINA le sache. Malko Linge est envoyé au Chili. A ses risques et périls...