Pen International. Une histoire illustrée. La littérature ne connaît pas de frontières

Quatrième de couverture « J' avais cru être envoyé au Chiapas pour évangéliser les indigènes et voilà que j'ai été évangélisé par eux. » Après avoir vécu quarante ans comme évêque dans cette région du Mexique, Samuel Ruiz raconte sa découverte surprenante des Indiens mayas qui constituent 80 % de la population du Chiapas. Rarement un document aura décrit avec autant de profondeur ce que signifie, pour ce Mexicain qui a failli naître aux Etats-Unis, la rencontre exigeante d'autres peuples loin de tout exotisme et de toute compréhension superficielle. Dans une région soumise à la pauvreté, en proie à la violence du pouvoir central mexicain, Samuel Ruiz met en lumière la dignité des Mayas et de leurs cultures dans un combat où convergent lutte pour les droits de l'Homme et expression de leur espérance dans le Christ. Ce livre, où résonne l'écho du peuple du Chiapas et du mouvement zapatiste, fait entendre la voix d'un juste en Amérique latine.

Ils grandissent au pied du Morvan, entre ville et village. Matéo, diamant à l'oreille, Richard, la tête rentrée dans les épaules, et l'inénarrable, intarissable, insupportable José, duvet au menton et hygiène douteuse. Leur passion : la légendaire BD Héros, dont ils attendent chaque mois le nouveau numéro. Leur rêve : éditer un jour leur propre série, inspirée de cet univers fascinant et occulte qui domine les records de ventes. Après tout, la série a bien été créée dans leur région, il y a plus de 80 ans : alors, pourquoi pas eux ? Mais un soir, alors qu'ils planchent dans leur Q.G., un homme apparaît comme par magie, blessé à mort ; juste avant de s'effondrer, il tend à Richard une étrange fiole... une fiole dont le contenu vibre et scintille, comme s'il était vivant.Notes Biographiques : Marc Garreta est un auteur, un dessinateur et un enseignant de bande dessinée (École JOSO à Barcelone). Il a travaillé avec différentes maisons d'édition dont Editorial Planeta, Serendipia editorial et Prodigioud Digits, parmi d'autres. Avant de se lancer dans cette carrière, il réalisait des storyboards pour la publicité. Héros est sa première bande dessinée publiée aux éditions Sarbacane. Albert Torner est un dessinateur, scénariste et auteur catalan. Il est l'auteur de bandes dessinées underground telles que Han Son Doong, Cobi Vuelve, Say Anything, La Gran Mentira et Bullion, entre autres, ainsi que dessinateur de storyboards pour la publicité et des courts métrages. Depuis près de vingt ans, il combine son activité artistique avec la conception éditoriale et la production technique pour ECC Ediciones (Espagne). Héros est sa première bande dessinée publiée aux éditions Sarbacane.

Emile TORNER est né en 1925 à Paris. Résistant, il fut déporté à Buchenwald et Langenstein. Pourquoi écrire un livre soixante-quatre ans après la libération des camps? Si j'avais écrit ce livre dans les années suivant mon retour, ce qui est écrit sur ma déportation aurait été identique à aujourd'hui. Mais tous les événements que je peux relater avec mes réflexions et l'expérience peuvent davantage intéresser les lecteurs. Soixante-quatre ans, c'est vraiment toute une vie. Je pense que j'ai de nombreux projets à faire aboutir. Tant que je le pourrai, je continuerai à témoigner et à aller sur les lieux de mémoire. Ce qui est important aussi bien pour les jeunes générations que pour les familles qui nous accompagnent. Les jeunes générations pour les appeler à être vigilants sur les événements à venir. Quant aux familles, elles veulent connaître dans quelles conditions ont vécu les leurs.