
Le roi Lear. Edition bilingue français-anglais
Shakespeare William ; Monsarrat Gilles
ROBERT LAFFONT
13,00 €
Sur commande en 2-4 jours
EAN :
9782221254622
Pour prévenir l'éclatement d'une guerre civile, le roi Lear décide de diviser son royaume entre ses trois filles. La plus large part sera offerte à celle qui lui déclarera le mieux son amour. Les deux aînées, hypocrites, flattent leur père ; la benjamine, Cordélie, se montre plus réservée. Blessé dans son orgueil, Lear déshérite la seule qui l'aime d'un amour véritable et, bientôt abandonné de tous, sombre dans la folie. Ecrit entre 1603 et 1606, Le Roi Lear compte parmi les plus grands classiques de la littérature mondiale. Ce volume en propose à la fois une traduction inédite en poche par l'un des plus grands spécialistes français de Shakespeare, Gilles Monsarrat, et le texte original dans l'édition d'Oxford.
| Nombre de pages | 640 |
|---|---|
| Date de parution | 08/07/2021 |
| Poids | 390g |
| Largeur | 127mm |
Plus d'informations
| EAN | 9782221254622 |
|---|---|
| Titre | Le roi Lear. Edition bilingue français-anglais |
| Auteur | Shakespeare William ; Monsarrat Gilles |
| Editeur | ROBERT LAFFONT |
| Largeur | 127 |
| Poids | 390 |
| Date de parution | 20210708 |
| Nombre de pages | 640,00 € |
| Disponibilité | Sur commande en 2-4 jours |
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapidité Commandé avant 16h livré demain
Économique et pratique Livraison dès 3,90 €
Facile et sans frais Retrait gratuit en magasin
Du même auteur
-

ROMEO AND JULIET
SHAKESPEARE WILLIAMSet in a city torn apart by feuds and gang warfare, Shakespeare's immortal drama tells the story of star-crossed lovers, rival dynasties and bloody revenge. Romeo and Juliet is a hymn to youth and the thrill of forbidden love, charged with sexual passion and violence, but also a warning of death : a dazzling combination of bawdy comedy and high tragedy.Sur commande en 6-10 joursCOMMANDER13,00 € -

Coriolan
Shakespeare WilliamCoriolan" est l'une des oeuvres les plus puissantes de William Shakespeare, explorant les thèmes intemporels du pouvoir, de la fierté et de la politique. La pièce se déroule dans la Rome antique, où le général Coriolanus, après avoir remporté de nombreuses batailles, est proposé pour le poste de consul. Cependant, son mépris pour le peuple et son incapacité à naviguer dans les eaux tumultueuses de la politique romaine le conduisent à sa chute. Shakespeare dépeint un personnage complexe, déchiré entre son sens de l'honneur et sa haine des compromis politiques. La tragédie de Coriolanus est accentuée par sa relation tumultueuse avec sa mère, Volumnia, dont l'ambition et l'influence sur son fils ajoutent une dimension psychologique profonde à l'intrigue. À travers des dialogues poignants et des scènes de confrontation intense, Shakespeare interroge les tensions entre l'individu et la société, la loyauté et la trahison, l'héroïsme et l'arrogance. "Coriolan" est une réflexion sur la nature humaine et les dynamiques du pouvoir, qui résonne encore aujourd'hui par sa pertinence et sa perspicacité. __________________________________________ BIOGRAPHIE DE L'AUTEUR : William Shakespeare, né en 1564 à Stratford-upon-Avon, est souvent considéré comme le plus grand dramaturge de langue anglaise. Ses oeuvres, qui comprennent 39 pièces, 154 sonnets et deux longs poèmes narratifs, ont eu une influence durable sur la littérature et le théâtre. Shakespeare a commencé sa carrière à Londres en tant qu'acteur et dramaturge, et ses pièces ont été jouées dans des théâtres renommés tels que le Globe Theatre. Sa capacité à capturer la complexité de la condition humaine à travers des personnages mémorables et des intrigues captivantes a fait de lui une figure centrale de la Renaissance anglaise. Outre "Coriolan", ses oeuvres majeures incluent "Hamlet", "Othello", "Macbeth" et "Roméo et Juliette". En 1616, Shakespeare est décédé à Stratford-upon-Avon, laissant derrière lui un héritage littéraire qui continue d'inspirer et de fasciner des générations de lecteurs et de spectateurs. Ses pièces sont traduites dans de nombreuses langues et sont régulièrement jouées dans le monde entier, témoignant de leur universalité et de leur intemporalité.Impression à la demandeCOMMANDER17,00 €
Du même éditeur
-

Français mais pas Gaulois. Des étrangers qui ont fait la France
Cohn-Bendit Daniel ; Lemoine PatrickUne histoire de France du XXe siècle à nos jours, originale et subjective, par le prisme de ses étrangers célèbres. " Je suis né le 4 avril 1945 à Montauban de parents allemands, lesquels ont attendu plus de six mois pour déclarer ma venue au monde - trop tard ! Cela a fait de moi un apatride, qui a grandi dans le 15e arrondissement de Paris avec les derniers hussards noirs de la République, a été un supporter inconditionnel de l'équipe de France de Raymond Kopa en 1958, avant d'arriver à Francfort et de prendre la nationalité allemande... pour éviter le service militaire. Revenu en France pour mes études, j'en suis expulsé en mai 1968 - une interdiction de séjour levée dix ans plus tard. Depuis, ma vie est une sorte de pont entre l'Allemagne et l'Hexagone, et, en 2015, j'ai obtenu le droit de devenir aussi français. Pouvoir désormais jouer avec les deux maillots correspond au fond assez bien à mon état d'esprit : la France doit beaucoup à ses étrangers, sans qui son histoire aurait été tout autre. Ainsi, c'est également la Grande Histoire qui se dessine à travers eux : car tous sont arrivés au gré des mouvements politiques, économiques, scientifiques, culturels... et même sportifs. " C'est ce cheminement que retrace ce livre à quatre mains, faisant halte ici auprès d'un Emile Zola s'éteignant à l'aube de la Belle Epoque, là au couronnement à Cannes des Indigènes de Rachid Bouchareb ; et, toujours, au côté de ces hommes et femmes qui, venus d'ailleurs, ont depuis cent cinquante ans mis la main à l'ouvrage, glorieux et laborieux, d'un pays qui s'écrit.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER21,00 € -

Vivre anticancer. Les 6 piliers pour préserver votre bien-être et vous protéger contre la maladie
Cohen Lorenzo ; Jefferies Alison ; Durocher DianeDix ans après la parution d' Anticancer , le livre-référence de David Servan-Schreiber qui a changé notre rapport à la maladie, Vivre anticancer vient prolonger son enseignement. Une méthode simple, active et scientifiquement prouvée pour prévenir, retarder ou vaincre la maladie. ~~ " C'est un cancer ! " Pour qui a pu l'entendre prononcée de la bouche d'un médecin, cette phrase est toujours terrifiante ? pour le patient comme pour son entourage. Qui plus est, c'est la douloureuse expérience que vient de faire Lorenzo Cohen, auteur de ce livre, et qui donne à son propos une nouvelle portée, un sens du combat. Mais si le cancer n'avait aujourd'hui plus rien d'irrémédiable ? Fort des nombreuses études qu'il a consacrées à la médecine intégrative dans les soins de la maladie, le docteur Lorenzo Cohen, avec sa femme Alison Jefferies, ont voulu avant tout écrire un livre utile. Au centre de leurs préoccupations, des conseils vitaux pour mieux s'entourer, mieux réduire notre stress, mieux s'alimenter, mieux se dépenser, mieux se reposer, mieux interagir avec les autres ... autant de solides piliers pour affronter les épreuves du temps. Le guide indispensable pour devenir acteur de sa santé.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER22,00 € -

Une journée d'Ivan Denissovitch
Soljenitsyne Alexandre ; Cathala Lucia ; Cathala JPrisonnier depuis huit ans dans un camp de travaux forcés en Asie centrale sous le régime stalinien, Ivan Denissovitch Choukhov, petit homme bon et débrouillard, est un zek, un détenu dans le langage administratif soviétique. Harcelé par ses bourreaux, le froid et la faim, il s'efforce de survivre avec dignité. Alexandre Soljenitsyne nous plonge dans le quotidien d'une victime des camps de travail, et c'est toute l'horreur de cet univers " hors la vie " qui nous saute au visage.En 1962, avec ce texte inoubliable écrit en deux mois dans une langue vive, truculente et lyrique, Soljenitsyne et le monde du goulag entraient en littérature." L'ouvrage fit l'effet d'une bombe car il révélait au grand jour l'existence des camps staliniens. " Le MondeEpuiséVOIR PRODUIT9,90 € -

Le maître et Marguerite
Boulgakov Mikhaïl ; Ermolinski Sergueï ; Gourg MarMonument de la littérature russe, "Le maître et Marguerite" est assurément un de mes romans préférés. Difficile à décrire en quelques mots, il est drôle et sombre à la fois, entrelaçant le fil tendu entre le Maître et Marguerite, avec les allégories chrétiennes et le prosaïsme soviétique.Sur commande en 2-4 joursCOMMANDER9,00 €


