La naissance du Dragon

C'est en Chine que Wang Fei a grandi et appris la calligraphie. L'écriture chinoise n'a pas de secret pour lui. Il dit: "Le présent vient du passé et de l'avenir. Je cherche le chemin entre les deux." Marie Sellier aime parler d'art et d'ailleurs aux enfants. Elle a imaginé et écrit de nombreux livres dans lesquels les oeuvres d'art font rêver et voyager. En vivant, en dessinant, Catherine Louis a découvert la Chine, et depuis elle n'est plus tout à fait la même. Elle vit toujours en Suisse, mais un petit bout de son coeur a choisi pour demeure le lointain pays des dragons.

Tous les matins, madame Li s'en va à la rivière du Pont-qui-chante pour remplir ses deux pots à la rivière. La petite Yun qui l'accompagne s'aperçoit qu'un de ces pots fuit. Pourquoi ne pas le remplacer par un neuf ? Parce qu'il fait pousser en les arrosant au passage les fleurs du chemin. Ce n'est pas parce qu'on est vieux et un peu fêlé qu'on ne sert à rien !

Sujet: Comment le Grand Empereur du Ciel invita un jour tous les animaux sur la montagne de Jade pour donner naissance aux douze signes de l'horoscope chinois. Le rat, qui y était, nous raconte l'histoire... Commentaire: C'est d'abord la grande qualité d'édition et la pureté du graphisme qui frappe le lecteur à la vue de cet album au format vertical. En effet, le choix de n'utiliser que le noir et le rouge dans les illustrations pour mieux mettre en valeur les calligraphies chinoises ainsi que les dessins stylisés avec raffinement, donnent d'emblée l'envie d'ouvrir cet ouvrage très esthétique. Le contenu ne déçoit pas et consacre une double page pour chacun des douze animaux de l'horoscope chinois. L'ensemble n'est ni fastidieux ni didactique car le texte court au vocabulaire choisi et la forme du conte entraînent l'intérêt du lecteur, même si celui-ci est peu au fait de la culture chinoise et de ses avatars. En fin d'ouvrage, comme un clin d'oeil, un tableau allant de 1900 à 2020 invite le lecteur à chercher quel est son signe dans l'horoscope chinois.

Un jour, le Grand Empereur du Ciel invita tous les animaux de la création à lui rendre visite sur la montagne de Jade. Douze animaux répondirent et ils devinrent les douze signes de l'horoscope chinois. Que se passa-t-il vraiment ce jour-là ? Le rat, qui y était, connaît l'histoire vraie.