D'un coeur à l'autre

Parce que les contes nous apprennent souvent plus qu'un récit direct, le titre de cet essai romancé annonce le contraste brutal du pays d'Haïti, société bloquée divisée en deux catégories d'individus s'affrontant sans cesse : les gens d'esprit (cyniques) et les gens sots. Les Haïtiens ont appris à rire des comportements et des aventures de ces Jansot et Janlèspri où ils se reconnaissent et qui nous permettent à nous lecteurs de mieux comprendre ce qui se passe en Haïti depuis 1957. Si cet essai n'est pas un récit historique, il repose pourtant sur des faits réels quotidiennement banalisés : l'affrontement des enfants de la haine et de la violence à travers Papa Doc et ses tontons-macoutes ou Titid et ses lavalassiens. Il se veut une approche sociopsychologique d'une réalité haïtienne que l'auteur ne croit pas être le seul fait des Duvalier et Aristide.