SOUTH BRONX

Escalier de secours. Extérieur nuit. Ava, une belle blonde aux pieds nus, fuit la police. Atterrissage dans un lit inconnu. Celui d'Alex, un adepte des trous noirs. Réveil d'une nuit alcoolisée. Il demande à Mink et à Monk de venir voir la fille endormie dans ses draps. Mais voilà, le même soir, ces deux-là se disputent. C'est pourtant pas le moment. Autour de la p'tite bande, ça se bouscule. Les flics et le FBI s'excitent. Ils essayent de coincer un dealer et son frère David Rosario, qui auraient subtilisé dix millions de dollars à un réseau terroriste. Mais qui sont ces flics pas nets qui s'occupent de cette affaire? Qui sont les frères Rosario? Ont-ils un lien avec Alex, Mink ou Monk? Qui est cette blonde mystérieuse?