Le présent opuscule vise à une présentation partielle de l'imaginaire qui habite la culture créole guyanaise. Les enjeux de l'écosystème linguistique créole-français irriguent les textes. Lecteur c'est donc une invitation au canotage entre terres et eaux, air et mots pour découvrir la lointaine Guyane amazonienne. En résonance avec l'essai du linguiste Bernabé, Obidjoul, paru en 2013. Un des textes en créole souligne les mécanismes qui sont à l'oeuvre dans le cadre d'une aventure auditive. "wap ti kap ti kap wap ! " loin de n'être qu'une onomatopée, ce son est celui de la baguette contre la caisse de bois ou le son vocal a cappella des chanteurs lors des soirées de conte. C'est aussi le tempo particulier d'une vision du monde où le tambour ancestral et le rythme cardiaque se sont alliés hier et aujourd'hui pour tracer les chemins neufs vers des devenirs qui s'extraient peu à peu de la brume des soifs d'or, des profits, des maxi-mondialisation, de l'inconnaissance de nous et de la terre Mère. Myrtô Ribal Rilos est née en Guyane, chercheure associée dans les laboratoires de l'UAG et de l'UG, elle est l'auteure d'articles dans le domaine des Langues et Cultures Régionales (Manioc, Canopé). Elle a enseigné en Guadeloupe, en Martinique et en Guyane.
Nombre de pages
58
Date de parution
01/03/2019
Poids
85g
Largeur
148mm
Plus d'informations
Plus d'informations
EAN
9791028407346
Titre
Ballade guyanaise
Auteur
Rilos Myrto
Editeur
VERONE
Largeur
148
Poids
85
Date de parution
20190301
Nombre de pages
58,00 €
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapiditéCommandé avant 16hlivré demain
Économique et pratiqueLivraison à domiciledès 5,10 €
Ce livre a été sélectionné par le jury du Prix Carbet des lycéens 2014. Pierra rouvre les yeux sur un lit d'hôpital. Que s'est-il passé ? Elle s'apprêtait à braver la chaleur écrasante des ruelles de Basse-Terre pour porter un remède à un malade, quand une explosion a retenti. Son réveil est bref et Pierra sombre de nouveau. Les souvenirs hantent son coma, et notamment ceux de sa jeunesse. Une fille-mère montrée du doigt, un bébé à la peau blanche, mais aussi le pouvoir de faire le bien par des savoirs médicinaux ancestraux, hérités des esclaves venus d'Afrique... Quand Pierra reprend conscience, son fidèle ami Swann est à ses côtés, ainsi que Brice, le motocycliste responsable de l'accident. Swann offre au jeune homme un moyen de se faire pardonner : pendant la convalescence de Pierra, lui et ses amis entretiendront sa cour et son jardin. Mais les jeunes gens expriment aussi un souhait : connaître l'histoire de Pierra et les raisons de son savoir. Des volcans de la Guadeloupe aux mornes martiniquais en passant par l'Amazonie guyanaise, les cultures créole et africaine se mêlent dans le récit envoûtant de vies et de décennies d'histoire, fondé sur cette valeur suprême : la transmission aux nouvelles générations.
Que signifie aujourd'hui être noire pour une jeune femme ? Est-ce la même chose aux Antilles ou dans la région parisienne ? Comme un leitmotiv la chanson de Bob Marley, " Is This Love ", vient ajouter des images troubles, plus personnelles à l'histoire intemporelle du déracinement. Comment vivre après ce qui nous a détruits ?
D'abord un charroi brut et violent, l'expérience nocturne de la ville, l'errance entre masculin et féminin, la saisie de tout ce qui concerne le corps dans la traversée du présent. Une écriture tenue au jour le jour, et sous cette pression rythmique à nu, peu à peu, l'approche d'une autre quête: celle, sans réponse, que nous menons tous et qui concerne l'origine. Des hommes, des femmes, ont été déplacés d'un continent à ces îles, et ceux qui sont au fond de la mer veillent peut-être sur les vivants, ceux qui parcourent aujourd'hui cette ville, au terme d'une autre traversée. Que portons-nous des morts qui nous habitent, qu'exigent-ils de nous pour ce présent de la ville? F.B. Biographie: Béatrice Rilos termine ses études à l'école nationale supérieure des Beaux-Arts, où elle est l'élève de Christian Boltanski.
Résumé : Macha et son petit frère Christov fuient à travers la taïga, en Sibérie, après l'arrestation de leur père pour d'obscures raisons. Sauvés par Vladimir et cachés dans le village d'Anastasya, la chamane, ils verront leurs destins bouleversés, qu'ils restent en Sibérie ou qu'ils rejoignent la France, le pays de leur mère.
Résumé : Plongez dans un récit introspectif où le passé se dévoile sous un jour nouveau, où les souvenirs émergent comme des fragments d'un puzzle émotionnel. Hier n'est plus, c'est une exploration de la mémoire, un voyage à travers les méandres de l'enfance et les silences qui ont façonné une vie. Avec une prose poignante, l'auteur soulève le couvercle du passé, déterrant les histoires enfouies sous le poids du temps. Ce livre est une invitation à comprendre l'absurdité de ce qui a été, à donner sens à ce qui semblait perdu. Un défi lancé au lecteur : retrouver son chemin dans le labyrinthe des jours révolus.
Intégrales de vie et de souvenirs, addition de parenthèses et poésies." La poésie. Vous n'y comprenez peut-être rien ? Au départ, moi non plus. Avec le temps, au travers de la vie, de ses expériences et de ce qu'elle a à offrir, en écrivant, en lisant, en prenant part à ce livre, à la réalité, elle en devient ou redevient l'exposant principal. Le variant qui illumine l'existence. Eclairer l'autre et prendre part à la sobriété lumineuse, le comprendre et peut-être même l'aimer, des personnages anonymes dans un paysage de vie et d'éclats, un enfant qui attend que le monde change pour qu'il puisse grandir...
A son grand dam, marraine dut abdiquer, car Emilienne fit intervenir les forces de l’ordre. Deux gendarmes m’arrachèrent à la femme que j’aimais plus que tout, lui rappelant qu’elle n’avait aucun droit sur moi. Ainsi, après m’avoir abandonnée… Emilienne conservait tous ses droits. Je dus donc la suivre, malgré l’immense chagrin de laisser ma chère marraine pour partir vers l’inconnu le plus total. Quand je regarde en arrière, c’est toujours la petite fille à la robe rouge âgée d’une huitaine d’années que j’étais qui me vient à l’esprit. Cette petite fille qu’un long chemin de vie tortueux attendait.