CHU CHU, FAIT LA SOURIS (EN JAPONAIS)

Résumé : Passeurs, agents, trafiquants d'êtres humains, filles forcées à la prostitution : Martin Pollack s'intéresse à la face sombre de l'exode vers l'Amérique autour de 1900. A cette époque, une grande vague d'émigration part de Galicie, terre déshéritée de l'empire des Habsbourg, aujourd'hui partagée entre la Pologne et l'Ukraine. Petits paysans, marchands, artisans émigrent dans l'espoir d'un avenir meilleur ; l'empereur d'Amérique, pensent-ils, les accueillera à bras ouverts. Un commerce lucratif se met en place, des deux côtés de l'Atlantique. Les compagnies de navigation se lancent dans le transport de masse. Les préparatifs du voyage sont longs et coûteux, les passeurs infâmes, la traversée épuisante, l'accueil incertain. Il est frappant de voir que les causes de l'émigration sont les mêmes hier qu'aujourd'hui : c'est la misère qui pousse les populations à quitter leurs terres, et pour les juifs, ce sont les menaces et la peur. Mais qui a bien pu inspirer à des gens extrêmement modestes l'idée d'aller tenter leur chance en Amérique ? C'est ce mystère qu'explore dans son livre Martin Pollack, rapportant les histoires heureuses ou tragiques d'individus et de familles portés par un rêve, jusqu'au bout du monde.

La Seconde Guerre mondiale a été menée derrière les lignesennemies par une armée du silence. Cette armée, c'est celledes réseaux de résistance pilotés par les services secrets dela France libre et des Alliés. Leurs missions ? Recueil et transmission de renseignements, évasions de pilotes alliés, émissions radio clandestines, opérations secrètes par air ou mer etsabotages. Ces réseaux (Comète, Alliance, Saint-Jacques. . . ) sont des acteursmajeurs de la victoire finale contre l'oppression nazie et fasciste. Leurssecrets et l'identité de leurs agents ont jusqu'ici été conservés dans desarchives en France et à l'étranger, récemment ouvertes. Guillaume Pollack dresse la première synthèse d'un dépouillementgénéral de ces documents qui révèlent un aspect inédit de l'histoire dela Résistance en France : une résistance transnationale, où s'activentdes ressortissants des pays tombés sous la loi nazie, vichyste et fasciste, construite au mépris des frontières étatiques et des lignes de démarcation. Ce livre est l'histoire d'hommes et de femmes presque toujoursrestés anonymes, engagés pour la libération de l'Europe occupée, inlassablement traqués par la répression.

Résumé : Tout semble avoir été dit sur l'Occupation de la France entre 1940 et 1945, sauf son histoire à travers les yeux de celles et ceux qui l'ont vécue. C'est à restituer cette part encore trop négligée que s'attache ce livre. Que signifie être sous la coupe de l'Allemagne après la défaite de la France ? Que voulait dire être Français en territoire occupé ? Guillaume Pollack donne à voir le quotidien et le sens de l'engagement d'une famille durant ces heures sombres, et décisives. Comment survivre aux restrictions ? A la domination nazie, renforcée par la collaboration des autorités françaises ? Comment mener le combat contre l'occupant ? C'est le mystère et la force de l'engagement que tente de décrire et de comprendre ce livre : comment devient-on résistant ? Au nom de quoi mène-t-on cette guerre clandestine, violente et tragique ?

Résumé : La Seconde Guerre mondiale a été menée derrière les lignes ennemies par une armée du silence. Cette armée, c'est celle des réseaux de Résistance pilotés par les services secrets de la France libre et des Alliés. Leurs missions : recueil et transmission de renseignements, émissions radio clandestines, opérations secrètes et sabotages. Ces réseaux (Comète, Alliance, Saint-Jacques...) sont des acteurs majeurs de la victoire finale contre l'oppression nazie et fasciste. Leurs secrets ont été conservés dans des archives, ouvertes récemment. Guillaume Pollack dresse la première synthèse de ces documents qui révèlent un aspect inédit de la Résistance en France : une résistance transnationale, construite au mépris des frontières étatiques et des lignes de démarcation. Ce livre est l'histoire d'hommes et de femmes presque toujours restés anonymes, engagés pour la libération de l'Europe occupée, inlassablement traqués.