Martinique debout

Nombreuses furent les écritures employées en Egypte ancienne. Si les hiéroglyphes se taillent assez évidemment la part du lion, c'est toute la richesse des différentes écritures qui furent utilisées sur la terre des pharaons qui est ici exposée. Depuis les premières manifestations de l'écriture, aux alentours de 3150 avant notre ère, jusqu'à l'arrivée de l'écriture arabe, nombreuses furent les écritures employées en Egypte ancienne. L'objectif de ce guide est d'en expliquer les grands principes de fonctionnement, de présenter la diversité de leurs manifestations dans le temps et l'espace, et d'en décrire les principaux contextes d'emploi. Si les hiéroglyphes se taillent assez évidemment la part du lion, c'est toute la richesse des différentes écritures qui furent utilisées sur la terre des pharaons qui est ici exposée.

His volume represents the outcome of the conference "Deir el-Medina and the Theban Necropolis in Contact : Describing the interactions within and outside the community of workmen" held in Liège in 2014 (27-29 October). The goal of this conference was to encourage a wider perspective on Deir el-Medina, bringing together scholars from all egyptological fields and disciplines who are interested in studying the many types of interactions that the ancient community of Deir el-Medina developed both internally and at the broader (supra-)regional level. The title of the volume, "Outside the box, " refers to two important dimensions touched on by the papers in this volume. First, it points to the fact that a vast quantity of documents from Deir el-Medina and, more broadly, from the Theban Necropolis has been available for a long time to some restricted academic circles, but are now to be taken outside the box : this holds true not only for the publication of papyri and ostraca preserved in many collections across the world, but also for archival material describing the excavations at the site itself, and more broadly for the monuments that remain there still, but are not available to scholars or the general public. Second, most of the papers collected in this volume share a common feature, namely their attempt to think outside the box, using new theoretical frameworks, cross-disciplinary approaches, or innovative technological solutions. Accordingly, "Outside the box, " can be read both as a plea for making the fascinating material from Deir el-Medina more broadly available, and as a shout of admiration regarding the creativity and tireless inventiveness of scholars working on the sources stemming from this exceptional socio-cultural setting.